| 성경장절 |
민수기 26장 11절 |
| 개역개정 |
고라의 아들들은 죽지 아니하였더라 |
| KJV |
Notwithstanding the children of Korah died not. |
| NIV |
The line of Korah, however, did not die out. |
| 공동번역 |
코라의 후손은 죽음을 면하였다. |
| 북한성경 |
고라의 후손은 죽음을 면하였다. |
| Afr1953 |
Maar die seuns van Korag het nie gesterf nie. |
| BulVeren |
Но синовете на Корей не умряха. |
| Dan |
Men Koras Sønner omkom ikke. |
| GerElb1871 |
Aber die S?hne Korahs starben nicht. |
| GerElb1905 |
Aber die S?hne Korahs starben nicht. |
| GerLut1545 |
Aber die Kinder Korahs starben nicht. |
| GerSch |
Aber die Kinder Korahs starben nicht. |
| UMGreek |
του Κορε ομω? οι υιοι δεν απεθανον. |
| ACV |
Notwithstanding, the sons of Korah did not die. |
| AKJV |
Notwithstanding the children of Korah died not. |
| ASV |
Notwithstanding, the sons of Korah died not. |
| BBE |
But death did not overtake the sons of Korah. |
| DRC |
That when Core perished, his sons did not perish. |
| Darby |
But the children of Korah died not. |
| ESV |
But (Ex. 6:24; 1 Chr. 6:22; [ch. 16:32]) the sons of Korah did not die. |
| Geneva1599 |
Notwithstanding, all the sonnes of Korah dyed not. |
| GodsWord |
But the descendants of Korah didn't die.) |
| HNV |
Notwithstanding, the sons of Korah didn’t die. |
| JPS |
Notwithstanding the sons of Korah died not. |
| Jubilee2000 |
Notwithstanding the sons of Korah did not die. |
| LITV |
but the sons of Korah did not die. |
| MKJV |
However the sons of Korah did not die. |
| RNKJV |
Notwithstanding the children of Korah died not. |
| RWebster |
However the children of Korah died not. |
| Rotherham |
But, the sons of Korah, died not. |
| UKJV |
Notwithstanding the children of Korah died not. |
| WEB |
Notwithstanding, the sons of Korah didn’t die. |
| Webster |
Notwithstanding the children of Korah died not. |
| YLT |
and the sons of Korah died not. |
| Esperanto |
Sed la filoj de Korahx ne mortis. |
| LXX(o) |
οι δε υιοι κορε ουκ απεθανον |