| 성경장절 |
여호수아 15장 55절 |
| 개역개정 |
마온과 갈멜과 십과 윳다와 |
| KJV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| NIV |
Maon, Carmel, Ziph, Juttah, |
| 공동번역 |
마온, 가르멜, 지브, 유타, |
| 북한성경 |
마온, 가멜, 십, 유대, |
| Afr1953 |
Maon, Karmel en Sif en Jutta, |
| BulVeren |
Маон, Кармил и Зиф, и Юта, |
| Dan |
Maon, Karmel, Zif, Jutta, |
| GerElb1871 |
Maon, Karmel und Siph und Juta, |
| GerElb1905 |
Maon, Karmel und Siph und Juta, |
| GerLut1545 |
Maon, Karmel, Siph, Juta, |
| GerSch |
Maon, Karmel, Siph, Juta, Jesreel, |
| UMGreek |
Μαων, Καρμελ, και Ζιφ, και Ιουτα, |
| ACV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah, |
| AKJV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| ASV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah, |
| BBE |
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah; |
| DRC |
Maon and Carmel and Ziph and Jota, |
| Darby |
Maon, Carmel, and Ziph, and Jutah, |
| ESV |
(1 Sam. 23:24, 25; 25:2) Maon, (1 Sam. 23:24, 25; 25:2) Carmel, (ver. 24) Ziph, Juttah, |
| Geneva1599 |
Maon, Carmel, and Ziph, and Iuttah, |
| GodsWord |
They also received another ten cities with their villages: Maon, Carmel, Ziph, Juttah, |
| HNV |
Maon, Carmel, Ziph, Jutah, |
| JPS |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah; |
| Jubilee2000 |
Maon, Carmel, Ziph, Juttah, |
| LITV |
Maon, Carmel and Ziph, and Juttah, |
| MKJV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| RNKJV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| RWebster |
Maon , Carmel , and Ziph , and Juttah , |
| Rotherham |
Maon, Carmel, and Ziph and Jutah, |
| UKJV |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| WEB |
Maon, Carmel, Ziph, Jutah, |
| Webster |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| YLT |
Maon, Carmel, and Ziph, and Juttah, |
| Esperanto |
Maon, Karmel kaj Zif kaj Juta |
| LXX(o) |
μαωρ και χερμελ και οζιβ και ιταν |
|
|
|
[배너등록]
|