| 성경장절 |
여호수아 19장 36절 |
| 개역개정 |
아다마와 라마와 하솔과 |
| KJV |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| NIV |
Adamah, Ramah, Hazor, |
| 공동번역 |
아다마, 라마, 하솔, |
| 북한성경 |
아다마, 라마, 하솔 |
| Afr1953 |
en Adama en Rama en Hasor, |
| BulVeren |
и Адама, и Рама, и Асор, |
| Dan |
Adama, Rama, Hazor, |
| GerElb1871 |
und Adama und Rama und Hazor, |
| GerElb1905 |
und Adama und Rama und Hazor, |
| GerLut1545 |
Adama, Rama, Hazor, |
| GerSch |
Zer, Hammat, Rakkat, Kinneret, Adama, |
| UMGreek |
και Αδαμα, και Ραμα, και Ασωρ, |
| ACV |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| AKJV |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| ASV |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| BBE |
And Adamah and Ramah and Hazor |
| DRC |
And Edema and Arama, Asor, |
| Darby |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| ESV |
Adamah, Ramah, (ch. 11:1) Hazor, |
| Geneva1599 |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| GodsWord |
Adamah, Ramah, Hazor, |
| HNV |
Adamah, Ramah, Hazor, |
| JPS |
and Adamah, and Ramah, and Hazor; |
| Jubilee2000 |
Adamah, Ramah, Hazor, |
| LITV |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| MKJV |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| RNKJV |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| RWebster |
And Adamah , and Ramah , and Hazor , |
| Rotherham |
and Adamah and Ramah, and Hazor, |
| UKJV |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| WEB |
Adamah, Ramah, Hazor, |
| Webster |
And Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| YLT |
and Adamah, and Ramah, and Hazor, |
| Esperanto |
kaj Adama kaj Rama kaj HXacor |
| LXX(o) |
και αρμαιθ και αραηλ και ασωρ |
|
|
|
[배너등록]
|