| 성경장절 |
여호수아 19장 45절 |
| 개역개정 |
여훗과 브네브락과 가드 림몬과 |
| KJV |
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon, |
| NIV |
Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon, |
| 공동번역 |
여훗, 브네브락, 갓림몬, |
| 북한성경 |
여훗, 브네브락, 가드림본, |
| Afr1953 |
en Jehud en Ben?-Berak en Gat-Rimmon. |
| BulVeren |
и Юд, и Вани-Варак, и Гетримон, |
| Dan |
Jehud, Bene-Berak, Gat-Rim-mon, |
| GerElb1871 |
und Jehud und Bne-Berak und Gath-Rimmon, |
| GerElb1905 |
und Jehud und Bne-Berak und Gath-Rimmon, |
| GerLut1545 |
Jehud, Bne-Barak, Gath-Rimon, |
| GerSch |
Gat-Rimmon, Me-Jarkon, Rakkon, |
| UMGreek |
και Ιουδ, και Βανη?βαρακ, και Γαθ?ριμμων, |
| ACV |
and Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon, |
| AKJV |
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon, |
| ASV |
and Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon, |
| BBE |
And Jehud and Bene-berak and Gath-rimmon; |
| DRC |
And Jud and Bane and Barach and Gethremmon : |
| Darby |
and Jehud, and Beneberak, and Gath-Rimmon, |
| ESV |
Jehud, Bene-berak, Gath-rimmon, |
| Geneva1599 |
And Iehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon, |
| GodsWord |
Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon, |
| HNV |
Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon, |
| JPS |
and Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon; |
| Jubilee2000 |
Jehud, Beneberak, Gathrimmon, |
| LITV |
and Jehud, and Beneberak, and Gath-rimmon, |
| MKJV |
and Jehud, and Beneberak, and Gath-rimmon, |
| RNKJV |
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon, |
| RWebster |
And Jehud , and Beneberak , and Gathrimmon , |
| Rotherham |
and Jehud and Beneberak, and Gath-rimmon, |
| UKJV |
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon, |
| WEB |
Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon, |
| Webster |
And Jehud, and Bene-berak, and Gath-rimmon, |
| YLT |
and Jehud, and Bene-Barak, and Gath-Rimmon, |
| Esperanto |
kaj Jehud kaj Bene-Berak kaj Gat-Rimon |
| LXX(o) |
και αζωρ και βαναιβακατ και γεθρεμμων |
|
|
|
[배너등록]
|