현재위치 : HOME > 선교정보보기  작성자  관리자  첨부파일      자료구분  매일선교소식  작성일  2003-11-27  제목  한국기독예술인들이 타밀어 찬송가 제작해 인도 전달  주제어키워드  한국기독예술인들이 타밀어 찬송가 제작해 인도 전달  국가    자료출처    성경본문    조회수  18792  추천수  54 한국의 기독예술인들이 한국과 인도 간의 수교 30주년을 맞아 "The Lamp of the East Korean Art Yesterday & Today(동방의 들불 - 한국 미술 어제와 오늘)전과 콘서트를 갖고 타밀어 찬송가를 제작해 인도 성서공회에 전달할 게획이다. 이번 행사는 김병종 서울대 교수, 김학수, 하동균 전 세종대 교수, 황유엽 전 중앙대 교수, 김영재 전 영남대 교수, 오세영, 한서대 교수, 이인실 전 숙대교수, 유명애 진흥아트홀 원장 등 20 여 명의 화가들이 동서양화와 서예, 사진 등의 작품을 내놓았고, 국안인인 정마리, 채부연, 김정섭, 김형섭, 고진호, 유빌라테 중창단 등이 음악 행사에 참여했다. 이 행사는 인도에서 활동하는 이용범 목사의 요청으로 이루어졌다. 이목사로부터 인도의 성도들이 악보도 없이 구전되는 찬송을 부르고 있다는 이야기를 들은 유명애 원장이 기독 작곡가 김명환 전도사를 소개했고, 김 전도사는 채보된 찬송을 새롭게 편곡하고 있다. 현재 김전도사에 의해 편곡된 찬송가는 가제본 상태로 10 여권이 나온 상태이며, 인도성서공회 측으로 감수를 받아 타밀어로 가사를 붙이는 작업을 하고 있다. 진흥문화사는 이 작업을 통해서 찬송가 1천 권을 제작하여 현지인들에게 보급할 계획이다. 유원장은 "당초 1천 권을 만들어 전달식을 가지려고 했으나 제대로 된 찬송가를 만들기 위해 이번에는 가제본 10권을 먼전 전달한다."고 밝혔다. 이들은 다음달 4일에 출국하여 6-17일 벵갈로 라빈드라 칼라슈트라에서 동방의 등불 전시회를 갖고 6일 한국의 전통무용 콘서트도 개최하고 7일에는 인도성서공회 초청으로 마약 중독, 자살청소년들을 위한 자선행사를 갖는다.

선교정보리스트