| 성경장절 |
출애굽기 22장 18절 |
| 개역개정 |
너는 무당을 살려두지 말라 |
| KJV |
Thou shalt not suffer a witch to live. |
| NIV |
"Do not allow a sorceress to live. |
| 공동번역 |
요술장이 여인은 살려 두지 못한다. |
| 북한성경 |
요술쟁이녀인은 살려두지 못한다. |
| Afr1953 |
Die towerheks mag jy nie laat lewe nie. |
| BulVeren |
Врачка да не оставиш жива. |
| Dan |
En Troldkvinde m? du ikke lade leve. |
| GerElb1871 |
Eine Zauberin sollst du nicht leben lassen. - |
| GerElb1905 |
Eine Zauberin sollst du nicht leben lassen. - |
| GerLut1545 |
Die Zauberinnen sollst du nicht leben lassen. |
| GerSch |
Eine Zauberin sollst du nicht leben lassen! |
| UMGreek |
Μαγισσαν δεν θελει? αφησει να ζη. |
| ACV |
Thou shall not allow a sorceress to live. |
| AKJV |
You shall not suffer a witch to live. |
| ASV |
Thou shalt not suffer a sorceress to live. |
| BBE |
Any woman using unnatural powers or secret arts is to be put to death. |
| DRC |
Wizards thou shalt not suffer to live. |
| Darby |
--Thou shalt not suffer a witch to live. |
| ESV |
(Lev. 19:26, 31; 20:27; Deut. 18:10, 11; 1 Sam. 28:3, 9) You shall not permit a sorceress to live. |
| Geneva1599 |
Thou shalt not suffer a witch to liue. |
| GodsWord |
"Never let a witch live. |
| HNV |
“You shall not allow a sorceress to live. |
| JPS |
Thou shalt not suffer a sorceress to live. |
| Jubilee2000 |
Thou shalt not suffer a witch to live. |
| LITV |
You shall not allow a sorceress to live. |
| MKJV |
You shall not allow a sorceress to live. |
| RNKJV |
Thou shalt not suffer a witch to live. |
| RWebster |
Thou shalt not allow a witch to live . |
| Rotherham |
A sorceress, shalt thou not suffer to live. |
| UKJV |
You shall not suffer a witch to live. |
| WEB |
“You shall not allow a sorceress to live. |
| Webster |
Thou shalt not suffer a witch to live. |
| YLT |
`A witch thou dost not keep alive. |
| Esperanto |
Sorcxistinon ne lasu vivi. |
| LXX(o) |
(22:17) φαρμακου? ου περιποιησετε |
인기검색어
3107391
