| 성경장절 |
민수기 26장 51절 |
| 개역개정 |
이스라엘 자손의 계수된 자가 육십만 천칠백삼십 명이었더라 |
| KJV |
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| NIV |
The total number of the men of Israel was 601,730. |
| 공동번역 |
이렇게 등록된 이스라엘 백성은 모두 육십만 천 칠백 삼십 명이었다. |
| 북한성경 |
이렇게 등록된 이스라엘 백성은 모두 60만 1,730명이었다. |
| Afr1953 |
Dit is die geteldes van die kinders van Israel: ses honderd en een duisend sewe honderd en dertig. |
| BulVeren |
Това са преброените от израилевите синове: шестстотин и една хиляди седемстотин и тридесет. |
| Dan |
Det var dem af Israeliterne, som mønstredes, 601730. |
| GerElb1871 |
Das sind die Gemusterten der Kinder Israel: 601730. |
| GerElb1905 |
Das sind die Gemusterten der Kinder Israel: sechshunderteintausend siebenhundertdreißig. |
| GerLut1545 |
Das ist die Summa der Kinder Israel: sechsmal hunderttausend, eintausend siebenhundertunddreißig. |
| GerSch |
Das sind die Gemusterten der Kinder Israel, 601730. |
| UMGreek |
Αυτη ειναι η απαριθμησι? των υιων Ισραηλ, εξακοσιαι χιλιαδε? και χιλιοι επτακοσιοι τριακοντα. |
| ACV |
These are those who were numbered of the sons of Israel, six hundred one thousand seven hundred and thirty. |
| AKJV |
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| ASV |
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| BBE |
Those who were numbered of the children of Israel were six hundred and one thousand, seven hundred and thirty. |
| DRC |
This is the sum of the children of Israel, that were reckoned up, six hundred and one thousand seven hundred and thirty. |
| Darby |
These were the numbered of the children of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty. |
| ESV |
This was the list of the people of Israel, ([ch. 1:46]) 601,730. |
| Geneva1599 |
These are the nombers of the children of Israel: sixe hundreth and one thousand, seuen hundreth and thirtie. |
| GodsWord |
The total number of Israelite men was 601,730. |
| HNV |
These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty. |
| JPS |
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand and seven hundred and thirty. |
| Jubilee2000 |
These are the numbered of the sons of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty. |
| LITV |
These were the numbered ones of the sons of Israel, six hundred and one thousand, seven hundred and thirty. |
| MKJV |
These were the numbered ones of the sons of Israel, six hundred one thousand, seven hundred and thirty. |
| RNKJV |
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| RWebster |
These were the numbered of the children of Israel , six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty . |
| Rotherham |
These, are they who were numbered of the sons of Israel, six hundred and lice thousand,?seven hundred and thirty, |
| UKJV |
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| WEB |
These are those who were numbered of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty. |
| Webster |
These [were] the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty. |
| YLT |
These are numbered ones of the sons of Israel, six hundred thousand, and a thousand, seven hundred and thirty. |
| Esperanto |
Tia estis la kalkulita nombro de la Izraelidoj:sescent unu mil sepcent tridek. |
| LXX(o) |
αυτη η επισκεψι? υιων ισραηλ εξακοσιαι χιλιαδε? και χιλιοι και επτακοσιοι και τριακοντα |
인기검색어
3132957
