현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  여호수아 19장 41절  개역개정 그들의 기업의 지역은 소라와 에스다올과 이르세메스와  KJV And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,  NIV The territory of their inheritance included: Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,  공동번역 그들이 유산으로 차지한 영토는 소라, 에스다올, 이르세메스,  북한성경 그들이 유산으로 차지한 령토는 소라, 에스다올, 이르세메스  Afr1953 En die lyn van hulle erfdeel omvat: Sorea en Est?ol en Ir-Semes,  BulVeren И областта на тяхното наследство беше Сараа и Естаол, и Ерсемес,  Dan Deres Arvelods Landemærke var: Zor'a, Esjtaol, Ir-Sjemesj,  GerElb1871 Und das Gebiet ihres Erbteils war: Zorha und Eschtaol und Ir-Semes,  GerElb1905 Und das Gebiet ihres Erbteils war: Zorha und Eschtaol und Ir-Semes,  GerLut1545 Und die Grenze ihres Erbteils waren Zarea, Esthaol, Irsames,  GerSch Und das Gebiet ihres Erbteils umfaßte:  UMGreek Και ητο το οριον τη? κληρονομια? αυτων Σαραα, και Εσθαολ, και Ιρ?σεμε?,  ACV And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  AKJV And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,  ASV And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  BBE And the limit of their heritage was Zorah and Eshtaol and Ir-shemesh  DRC And the border of their possession was Saraa and Esthaol, and Hirsemes, that is, the city of the sun.  Darby And the territory of their inheritance was Zoreah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  ESV And the territory of its inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir-shemesh,  Geneva1599 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  GodsWord The territory of their inheritance included Zorah, Eshtaol, Ir Shemesh,  HNV The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,  JPS And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh;  Jubilee2000 And the border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,  LITV And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and I-rshemesh,  MKJV And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  RNKJV And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,  RWebster And the land of their inheritance was Zorah , and Eshtaol , and Irshemesh ,  Rotherham And the boundary of their inheritance was,?Zorah and Eshtaol, and Ir-shemesh,  UKJV And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,  WEB The border of their inheritance was Zorah, Eshtaol, Irshemesh,  Webster And the border of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Ir-shemesh,  YLT and the border of their inheritance is Zorah, and Eshtaol, and Ir-Shemesh,  Esperanto Kaj la limo de ilia posedajxo estis:Corea kaj Esxtaol kaj Ir-SXemesx  LXX(o) και εγενηθη τα ορια αυτων σαραθ και ασα πολει? σαμμαυ?

인기검색어 kcm  3132933 교회  1760073 선교  1722348 예수  1627118 설교  1303505 아시아  1205184 세계  1188869 선교회  1143811 사랑  1128918 바울  1117678 [배너등록]