현재위치 : HOME > 성경보기  성경장절  로마서 3장 11절  개역개정 깨닫는 자도 없고 하나님을 찾는 자도 없고  KJV There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.  NIV there is no one who understands, no one who seeks God.  공동번역 깨닫는 사람도, 하느님을 찾는 사람도 없다.  북한성경 깨닫는 사람도 하느님을 찾는 사람도 없다.  Afr1953 Daar is niemand wat verstandig is nie, daar is niemand wat God soek nie.  BulVeren няма никой разумен, няма кой да търси Бога.  Dan der er ingen forstandig, der er ingen, som søger efter Gud;  GerElb1871 da ist keiner, der verst?ndig sei; da ist keiner, der Gott suche.  GerElb1905 da ist keiner, der verst?ndig sei; da ist keiner, der Gott suche.  GerLut1545 da ist nicht, der verst?ndig sei; da ist nicht, der nach Gott frage.  GerSch es ist keiner verst?ndig, keiner fragt nach Gott;  UMGreek δεν υπαρχει τι? εχων συνεσιν δεν υπαρχει τι? εκζητων τον Θεον.  ACV There is no man who understands. There is no man who seeks God.  AKJV There is none that understands, there is none that seeks after God.  ASV There is none that understandeth, There is none that seeketh after God;  BBE Not one who has the knowledge of what is right, not one who is a searcher after God;  DRC There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.  Darby there is not the man that understands, there is not one that seeks after God.  ESV no one understands;no one seeks for God.  Geneva1599 There is none that vnderstandeth: there is none that seeketh God.  GodsWord No one understands. No one searches for God.  HNV There is no one who understands.There is no one who seeks after God.  JPS  Jubilee2000 there is no one that understands; there is no one that seeks after God.  LITV There is none that understands, there is "not one that seeks after God.  MKJV there is none that understands, there is none that seeks after God."  RNKJV There is none that understandeth, there is none that seeketh after Elohim.  RWebster There is none that understandeth , there is none that seeketh God .  Rotherham There is none that discerneth, There is none that seeketh out God:  UKJV There is none that understands, there is none that seeks after God.  WEB There is no one who understands.There is no one who seeks after God.  Webster There is none that understandeth, there is none that seeketh God.  YLT There is none who is understanding, there is none who is seeking after God.  Esperanto Ne ekzistas prudentulo, Ne ekzistas iu, kiu sercxas Dion;  LXX(o)

인기검색어 kcm  3132915 교회  1760062 선교  1722327 예수  1627104 설교  1303503 아시아  1205174 세계  1188863 선교회  1143792 사랑  1128914 바울  1117670 [배너등록]