Startsite   °Ô½ÃÆÇ   ¸ÞÀÏ   M1000¼±±³»çȨ   Mission Magazine
 

 

  »çÀüµî·Ï   È÷,Çï ÆùÆ®¹Þ±â
 ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ¹®¼­º¸±â


 ÀÛ¼ºÀÚ  °ü¸®ÀÚ  Ã·ºÎÆÄÀÏ    
 ÀڷᱸºÐ  Áö½Ä»çÀü  ÀÛ¼ºÀÏ  2007-06-01
 Á¦¸ñ  21¼¼±â ¼¼°è¼±±³ÀÇ µ¿Çâ°ú Àü·«Àû À̽´µé
 ÁÖÁ¦¾î  [¼±±³]
 ÀÚ·áÃâó  Á¤¹Î¿µ  ¼º°æº»¹®  
 ³»¿ë

Á¤¹Î¿µ (Asian Diaspora Initiative, Wycliffe International)


À§´ëÇÑ 21¼¼±â

Àú¸íÇÑ ±³È¸»ç°¡ÀÎ ÄÉ³Ý ¶óÅä·¿Àº 2õ³â ±³È¸»ç¸¦ Á¤¸®ÇÑ ±×ÀÇ ¹æ´ëÇÑ ÀüÁý¿¡¼­ °³½Å±³ ¼±±³ÀÇ »õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ ¿­¸° 19¼¼±â¸¦ ¡®À§´ëÇÑ ¼¼±â the Great Century¡¯¶ó ¸í¸íÇß´Ù.  Àª¸®¾ö ij¸®°¡ Àεµ¸¦ ÇâÇØ ¼±±³ÀÇ ¹ß±æÀ» ³»µóÀ¸¸é¼­ º¿¹° ÅÍÁöµí ½ÃÀÛµÈ º»°ÝÀû °³½Å±³ ¼±±³½Ã´ëÀÇ µµ·¡¸¦ °¨¾ÈÇÒ ¶§ 19¼¼±â¸¦ °¡È÷ À§´ëÇÑ ¼¼±â¶ó ºÎ¸¦ ¸¸Çß´Ù. ±×·¯³ª ±× µÚ¸¦ ÀÌÀº 20¼¼±â´Â ´õ¿í À§´ëÇÑ ¼±±³ÀÇ ¼¼±â¿´°í, ¼±±³ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼¼±â°¡ µÇ¸®¶ó ¿¹°ßµÇ´Â 21¼¼±â´Â ´õ´õ¿í À§´ëÇÑ ¼¼±â°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¼±±³»ç Ãâ½ÅÀ¸·Î ¼º°æ½ÅÇÐÀÚÀÌÀÚ ¼±±³¿ª»ç°¡ÀÎ ½ºÆ¼ºì ´ÏÀÏÀº 19¼¼±â°¡ 1789³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú°í, 20¼¼±â´Â 1917³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.  ¹°¸®ÀûÀ¸·Î´Â 19¼¼±â°¡ 1801³â¿¡, 20¼¼±â°¡ 1901³â¿¡ ½ÃÀ۵ǾúÁö¸¸, 19¼¼±â¸¦ Ư¡Áþ´Â ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀÌ ÀϾ 1789³â°ú 20¼¼±â¸¦ Ư¡Áö¿î º¼¼ÎºñÅ° Çõ¸íÀÌ ÀϾ 1917³âÀ̾߸»·Î »õ·Î¿î ¼¼±â¸¦ ¿¬ ÇØ¿´´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º Çõ¸íÀº Àý´ë±Ç·ÂÀÌ ÀÏÀγ»Áö ¼Ò¼ö ¿¤¸®Æ® °èÃþ¿¡ ÆíÁߵŠÀÖ´ø ¿ÕÁ¶/ºÀ°Ç ½Ã´ëÀÇ Á¾ÁöºÎ¸¦ Âï°í Ç®»Ñ¸® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã´ë¸¦ ¿¬ »ó¡Àû »ç°ÇÀ¸·Î 19¼¼±â¿¡ ¼ö¸¹Àº Æò½Åµµ ¼±±³»çµéÀ» ¹èÃâÇÏ´Â »ç»óÀû ±âÁ¶¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ÇÑÆí º¼¼ÎºñÅ° Çõ¸íÀº 20¼¼±â¸¦ ³ÃÀüÀ̶ó´Â µ¶Æ¯ÇÑ »óȲÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¬°í, µ¿¼­ À̵¥¿Ã·Î±â ¾ç´ë¼¼·ÂÀÇ ±ØÇÑ´ë°á ±¸µµ ¼Ó¿¡¼­ ¾î´À ÆíÀ» ¼±ÅÃÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó ±¹°¡¿Í ¹ÎÁ·ÀÇ ¿î¸íÀÌ ÆÇÀÌÇÏ°Ô °¥¸®´Â ½Ã´ë¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù. ¼±±³Àû ½Ã°¢¿¡¼­ º¼ ¶§, 20¼¼±â´Â °³ÀÎÀ̳ª °øµ¿Ã¼°¡ ¾î´À Æí¿¡ ¼­ ÀÖ´ÂÁö, ¾î¶² ±¹ÀûÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ µû¶ó ¼±±³Àû ÀÔÁö°¡ È®¿¬È÷ ´Þ¶óÁö´ø ½Ã´ë¿´´Ù.
±×·¸´Ù¸é 21¼¼±â´Â º£¸¦¸° À庮ÀÌ ¹«³ÊÁø 1989³â¿¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±Ù´ë ¼¼°è»çÀÇ Ä¥½Ê ¿©³âÀ» dz¹ÌÇÑ °ø»ê À̵¥¿Ã·Î±â°¡ ºØ±«Çϸ鼭 ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ³ÃÀüÀÌ ³¡³ª°í ÀüÇô »õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ ¼ºÅ­ ´Ù°¡¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °¡Ä¡¿Í °üÁ¡À» ¿©ÀüÈ÷ »ç·ÎÀâ°í ÀÖ´Â ³ÃÀü ¸àÅ»¸®Æ¼¿¡¼­ ¼ÓÈ÷ ¹þ¾î³ª »õ·Ó°Ô ¿­¸° 21¼¼±âÀÇ Çö½ÇÀ» ÆľÇÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â ÀÏÀÌ ´ç¸éÇÑ ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


21¼¼±âÀÇ ÁÖ¿ä Ư¡

1. »õ·Î¿î ¼±±³Àû ±âȸ

21¼¼±â¿¡ µé¾î¼± ÀÌ·¡ ¼¼°è´Â ³ÃÀü Á¾½Ä¿¡ µû¸¥ Á¤Ä¡, ¿Ü±³, ±º»ç, °æÁ¦ Áú¼­ÀÇ ÀçÆí °úÁ¤¿¡ ÀÖ´Ù. Àå±â°£ ³ÃÀüÀ̶ó´Â °íÂøµÈ Ʋ¿¡ Àͼ÷ÇØ ÀÖ´ø ¼¼»óÀº Ȧ¿¬È÷ ¾ç´ë ¹öÆÀ¸ñÀÌ ¹«³ÊÁø ÀÌÈÄ »õ·Ó°Ô Çü¼ºµÇ´Â ¿ªÇаü°è¸¦ ÆľÇÇÏ°í °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®¸¦ ÀçÁ¤¸³Çϸ鼭 º¯È­µÈ ÈûÀÇ ±ÕÇüÀ» ¸ð»öÇÏ´À¶ó ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù. ¾îÁ¦ÀÇ Ä£±¸°¡ ¿À´ÃÀÇ ¿ø¼ö°¡ µÇ°í °ú°ÅÀÇ ¿ø¼ö°¡ »õ·Î¿î Ä£±¸°¡ µÇ´Â º¯È­°¡ ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡ ´Ù¹Ý»ç·Î ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÇѶ§ Ä£¹ÌÁÖÀÇÀÚ¿´´ø ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§°ú ±×ÀÇ »çÁ¶Á÷ ¾Ë Ä«¿¡´ÙÀÇ ¹Ì±¹ Å×·¯, °ú°ÅÀÇ Ä£¹Ì ȸ±³ÁöµµÀÚ »ç´ã Èļ¼Àΰú ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÀï µîÀÌ ±× ´ëÇ¥Àû »ç·Ê¶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ÀçÆí °úÁ¤À» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀº ¿ì¸®¿¡°Ô »õ·Î¿î ¼±±³Àû ±âȸµéÀ» Á¦°øÇÏ°í °è½Å´Ù. °ú°Å Çѱ¹ ±³È¸¿¡°Ô´Â ºÒ°¡´ÉÇß´ø ±¸¼Ò·Ã°ú Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ °ø»ê±Ç ¼±±³ÀÇ »õ·Î¿î ±âȸ°¡ ±× ÁÁÀº ¿¹ÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÌ ÀÚÀ¯Áø¿µ°ú °ø»êÁø¿µÀ¸·Î ºÐÇҵǾú´ø ³ÃÀü½Ã´ë¿¡´Â ±Ø¿ì ¹Ý°øÀ» ±¹½Ã·Î »ï´ø ´ëÇѹα¹¿¡¼­ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë»ó°ú ºÒ°¡´ÉÇÑ ´ë»óÀÌ ºÐ¸íÇÏ°Ô ±¸ºÐµÅ ÀÖ¾ú°í ±×¸¸Å­ ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³Àû ÀÔÁöµµ ¿­¾ÇÇß´Ù. ±×·¯³ª ³ÃÀüÀÇ Á¾½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®´Â »ç½Ç»ó Á߸³Àû À§»óÀ» °®°Ô µÇ¾ú°í, ÀÌÁ¦´Â ´õ ÀÌ»ó ¿ì¸®ÀÇ Á¢±ÙÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ Á¤µµ·Î ²À²À ´ÝÃÄÀÖ´Â °÷Àº ¾ø´Ù. ¹°·Ð ¼±±³¸¦ À§ÇØ È°Â¦ ¿­¸° ¹®Àº ¾øÁö¸¸ ÁöÇý·Ó°í âÀÇÀûÀ¸·Î ³ë·ÂÇؼ­ Á¢±ÙÇÏÁö ¸øÇÒ ´ë»óÀº ÀÌÁ¦ ¾ø´Ù.

2. ¼­±¸ ±âµ¶±³ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¼èÅð¿Í ºñ¼­±¸ ±âµ¶±³ÀÇ ±Þ¼ºÀå

21¼¼±â´Â ±âµ¶±³ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¼èÅð¿Í ¼ºÀåÀ̶ó´Â »ó¹ÝµÈ Çö»óÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ½Ã´ëÀÌ´Ù. ÇÑÆí¿¡¼­´Â Áö³­ 2õ³â°£ ±âµ¶±³°è¸¦ ÁÖµµÇØ¿Â ¼­±¸ ±³È¸°¡ ¿ª»ç»ó À¯·¡ ¾ø´Â ±Ô¸ð¿Í ¼Óµµ·Î ¹«³ÊÁö¸é¼­ À̸¥¹Ù Å»±âµ¶±³(Post-Christian) ½Ã´ë¸¦ ¿¬ÃâÇϴ°¡ Çϸé , ´Ù¸¥ ÇÑÆí¿¡¼­´Â ºñ¼­±¸ ±³È¸°¡ ±Þ¼ºÀåÇϸ鼭 ±âµ¶±³ ¿ª»ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ÀüÁøÀÌ ÀϾ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.  °¡È÷ ±âµ¶±³ÀÇ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ºÏ¹Ý±¸¿¡¼­ ³²¹Ý±¸·Î, ¼­±¸¿¡¼­ ºñ¼­±¸·Î À̵¿µÇ°í Àִٴ ǥÇöÀÌ ½Ç°¨µÇ´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼±â°¡ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
  ÀÌ·¯ÇÑ Çö»óÀº ¼±±³Àû °üÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸® ½Ã¼±À» ÀÌÁ¦ ¼­±¸ ±³È¸°¡ ¾Æ´Ñ 2/3¼¼°è ±³È¸¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. ¹Ù·¿°ú Á¸½¼ÀÇ Åë°è ¿¡ ±Ù°ÅÇØ ÀÛ¼ºµÈ ¾Æ·¡ µµÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¼­±¸ ±³È¸´Â Áö³­ 30³â°£ 18% ¼ºÀåÇÑ ¹Ý¸é, »õ·Ó°Ô ºÎ»óÇÏ´Â ºñ¼­±¸ ±³È¸´Â °°Àº ±â°£¿¡ 131%³ª ¼ºÀåÇß´Ù. ¼öÄ¡»óÀ¸·Î º¼ ¶§ ÀÌ ½Ã´ë´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í ³²¹Ì ±³È¸°¡ ÁÖµµÇÏ°í Àִµ¥, ±×µéÀº ¼ýÀÚ¸¸ ¸¹À» »Ó ¾Æ´Ï¶ó »ýµ¿°¨ÀÌ ³ÑÄ¡°í Ç̹ڰú °¡³­ ¼Ó¿¡¼­µµ ¼ºÀåÇÑ ±³È¸µéÀÌ´Ù.  Áö±¸ÃÌ¿¡ 12¸íÀÇ º¹À½ÁÖÀÇ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ »ê´Ù°í °¡Á¤ÇßÀ» ¶§, ºÏ¹ÌÁÖ¿¡ 2¸í, Áß³²¹Ì¿¡ 2¸í, ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡ 3¸í, ¾Æ½Ã¾Æ¿¡ 3¸í, ±×¸®°í À¯·´°ú ÅÂÆò¾ç¿¡ °¢°¢ 1¸íÀÌ »ì°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.  1800³â¿¡´Â ¾Æ¸¶µµ 1% Á¤µµÀÇ °³½Å±³µµ ¸¸ÀÌ À¯·´°ú ºÏ¹ÌÁÖ°¡ ¾Æ´Ñ °÷¿¡ »ì¾ÒÀ» °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÇÁö¸¸, 1900³â¿¡ À̸£·¯ ±× ±Ô¸ð´Â 10%·Î ´Ã¾ú°í, ¿À´Ã³¯Àº ¾à 2/3ÀÇ °³½Å±³µµ ¹× ±¸±³µµµéÀÌ ±×°÷¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦·Î ¼±±³»ç ÆÄ¼Û ÃßÀ̵µ Å©°Ô º¯Çß´Ù. Çʸ³ Á¨Å²½º´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù: ¡°10³â Àü¿¡´Â ´ë·« 91%ÀÇ ÇØ¿Ü ¼±±³»çµéÀÌ ¼­±¸¿¡¼­ Æļ۵ǾúÀ¸³ª 2000³â¿¡´Â ±× ºñÀ²ÀÌ 79%·Î ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. ºñ¼­±¸ ¼¼°è´Â ´ë´ÜÈ÷ ¾î·Á¿î °æÁ¦»çÁ¤¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÆÄ¼Û ¼±±³»çÀÇ ¼ö°¡ 3¹è·Î Áõ°¡Çß´Ù. (Áß·«) ¼±±³»ç ÆļÛÀÇ °¡Àå ±ØÀûÀÎ ¼ºÀåÀº Çѱ¹¿¡¼­ ÀϾ´Âµ¥, ±× ¼ö´Â 1990³â 2,032¸í¿¡¼­ 2000³â 10,646¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù. (Áß·«) ºñ¼­±¸±Ç ¼±±³»ç ÆļÛÀÇ µÎ ¹ø° ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÑ ³ª¶ó´Â ºê¶óÁú·Î 1,080¸íÀÇ ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇß°í, ±× ´ÙÀ½Àº Çʸ®ÇÉÀ¸·Î 678¸íÀÇ Å¸¹®È­±Ç ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇß´Ù. 46,000¸íÀÇ ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ ÇöÀúÇÑ ¼±µÎ¸¦ ÁöÅ°°í ÀÖ°í Áö³­ 10³â°£ 6,000¸íÀÇ »õ·Î¿î ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ¿´´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ³ë¸£¿þÀÌ¿Í ½º¿þµ§, È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå µî ´Ù¸¥ ÀüÅëÀû Æļ۱¹°¡µéÀº ÇØ¿Ü ¼±±³»çÀÇ ½É°¢ÇÑ ¼öÀû °¨¼Ò¸¦ °æÇèÇß´Ù.¡±

3. À̵¿ÇÏ´Â ¹«°ÔÁß½É, º¯¸ðÇÏ´Â ±âµ¶±³

21¼¼±â µé¾î ±³°èÀÇ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ À̵¿Çϸ鼭 ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î »õ·Î¿î ¸é¸ðÀÇ ±âµ¶±³¸¦ âÃâÇس»°í ÀÖ´Ù. Wycliffe & SIL International Conference 2002¿¡ °­»ç·Î ÃÊûµÈ ±³È¸»ç°¡ ¾Øµå·ù ¿ù½º´Â º¹À½ÀÌ Æ¯Á¤ Á߽ɺο¡ ¸Ó¹°±âº¸´Ù ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÁÖº¯ºÎ·Î Èê·¯°¡´Â Ư¼ºÀ» °¡Á³°í, ±âµ¶±³ ¿ª»ç»ó º¹À½ÀÌ Æ¯Á¤ Áö¿ª¿¡ °íÂøµÈ ¶§´Â ±³È¸°¡ ¿µÀûÀ¸·Î ºÎÆÐÇÑ ½Ã±â¿´´Ù°í °¥ÆÄÇϸ鼭 °á±¹ ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸°¡ ¿µÀûÀ¸·Î °Ç°­ÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °­Á¶Çß´Ù.
±×¿¡ µû¸£¸é ±âµ¶±³ ¿ª»ç»ó 3´ë ÁÖ¿ä Àüȯ±â°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ù¹ø°´Â À¯´ë¹ÎÁ· Áß½ÉÀÇ ¿¹·ç»ì·½À¸·ÎºÎÅÍ ±×¸®½º/·Î¸¶·Î ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ¿Å°ÜÁø Ãʴ뱳ȸ ¶§¿´°í, µÎ ¹ø°´Â ·Î¸¶Á¦±¹À¸·ÎºÎÅÍ À¯·´ º¯¹æÀÇ ¾ß¸¸Á·(Barbarians)À¸·Î ¿Å°ÜÁø ½Ã±â¿´´Ù. ±× ÀÌÈÄ 20¼¼±â Á߹ݱîÁö ±âµ¶±³°è(Christendom)´Â »ç½Ç»ó ¼­±¸ ±³È¸¿´°í, ¼±±³ÀÇ ³²Àº °ú¾÷µµ °á±¹ ±×°£ ¼±±³°è¸¦ ÁÖµµÇØ¿Â ¼­±¸ ±³È¸°¡ ´ëºÎºÐ °¨´çÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó ¿¹°ßµÇ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ 20¼¼±â ÈĹݿ¡ À̸£·¯ °ú°Å¿¡ ¿¹°ßÇÏÁö ¸øÇß´ø ÀüÇô »õ·Î¿î ½Ã´ë°¡ µµ·¡Çߴµ¥ ¹Ù·Î ±âµ¶±³ÀÇ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ¼­±¸·ÎºÎÅÍ ºñ¼­±¸·Î ¿Å°ÜÁø ÀÏÀÌ´Ù. ¿ù½º´Â ÀÌ ¼¼ ¹ø°°¡ ±âµ¶±³ ¿ª»ç»ó ÃÖ´ëÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ¸ç ±×·± Á¡¿¡¼­ 20¼¼±â´Â 1¼¼±â ÀÌ·¡ °¡Àå ³î¶ó¿î ¼¼±â¶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁ¦ ±âµ¶±³´Â ´õ ÀÌ»ó ¼­±¸Á¾±³·Î ¿ÀÀÎ ¹ÞÀ» ÇÊ¿ä°¡ ¾ø°Ô µÇ¾ú´Ù.  À̵¿ÇÏ´Â ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ±âµ¶±³ÀÇ ¸é¸éÀ» »õ·Ó°Ô ¹Ù²Ù°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼­±¸¿Í ºñ¼­±¸, ºÏ¹Ý±¸¿Í ³²¹Ý±¸, ÀÎÁ¾°ú ¹®È­¿Í ¾ð¾î¿Í ±¹ÀûÀ» ÃÊ¿ùÇؼ­ ÇÔ²² ¾Æ¿ì¸£´Â ±âµ¶±³ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿ìÁÖÀû Á¾±³·Î¼­ÀÇ À§»ó¿¡ °É¸ÂÀº Áø¸é¸ñÀ» 21¼¼±â µé¾î ¼¼»ó¿¡ À¯°¨¾øÀÌ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ±³°è ¾ÈÆÆÀ¸·Î ¼¼°£ÀÇ Å« °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Â Á¨Å²½ºÀÇ Ã¥ ¡®The Next Christendom: The Coming of Global Christianity¡¯ ´Â ¹Ù·Î ±×·¯ÇÑ °üÁ¡À» µå·¯³»´Â Áß¿äÇÑ ÀúÀÛÀÌ´Ù.


¼¼°è±³È¸, ÀüÁøÀΰ¡ ÈÄÅðÀΰ¡?

21¼¼±â ¼±±³ÀÇ Àü·«Àû À̽´µéÀ» ¤¾îº¸±â¿¡ ¾Õ¼­ ¿ì¸®´Â ¼­±¸ ±³È¸ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ¼èÅð¿Í ºñ¼­±¸ ±³È¸ÀÇ ±Þ¼ºÀåÀ̶ó´Â »ó¹ÝµÈ µÎ È帧 ¼Ó¿¡¼­ ¼¼°è±³È¸°¡ °ú¿¬ ÀüÁøÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ÈÄÅðÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö ¸ÕÀú »ìÆìºÁ¾ß ÇÑ´Ù. ±× Çö»ó°ú ¿øÀÎÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ´ç¸é Çö¾ÈµéÀÌ µå·¯³ª°Ô µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

1. ÃøÁ¤ ±âÁØ

À©½ºÅÏ Å©·Ñ¸®´Â ±×ÀÇ Ã¥ ¡®World Christianity 1970-2000: Toward a New Millennium¡¯ ¿¡¼­ Áö³­ 30³â°£ÀÇ ¼¼°è±³È¸¸¦ Á¶¸ÁÇϱâ À§ÇÑ µµ±¸·Î ±³È¸»ç°¡ ¶óÅä·¿ÀÌ »ç¿ëÇÑ ³× °¡Áö ÃøÁ¤ ±âÁØÀ» µµÀÔÇÑ´Ù. ù¹ø°´Â ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ¼ýÀÚ°í µÑ°´Â Áö¸®Àû È®»êÀÌ¸ç ¼Â°´Â ¿µÀû »ýµ¿¼ºÀÌ°í ³Ý°´Â »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ±âµ¶±³ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ´Ù. óÀ½ µÑÀº ÈçÈ÷ »ç¿ëµÇ´Â ±âÁØÀÌÁö¸¸ ³ªÁßÀÇ µÑÀº ´ëºÎºÐ °£°úµÇ´Â µ¥´Ù°¡ °è·®È­Çϱ⵵ Èûµç ±âÁØÀÌ´Ù.
  Çö´ë ±âµ¶±³¿Í ¼±±³ÀÇ Áß´ë Çö¾ÈÀÌ ³ªÁßÀÇ µÎ °¡Áö ±âÁØ°ú ±ä¹ÐÈ÷ ¿¬°üµÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ ³× °¡Áö ±âÁØÀ» °í·ç Àû¿ëÇÏ¿© ¼¼°è±³È¸ÀÇ ÀüÁø ¹× ÈÄÅ𸦠Æò°¡ÇÏ´Â ÀÏÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. ½ÊÀÚ°¡¸¦ ´Þ¾Ò´Ù°í °ð º¹À½ÀÌ ¾Æ´Ï°í ±³È¸¸¦ Ç¥¹æÇÑ´Ù°í ´Ù Á¤ÅëÇÑ ±âµ¶±³ÀÏ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î °è·®Àû ¹æ½Ä¸¸À¸·Î ¼¼°è±³È¸ÀÇ ÁøÅ𸦠ÃøÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁöµµ Á¤È®ÇÏÁöµµ ¾Ê´Ù. óÀ½ µÎ ±âÁØÀ» ¸ÕÀú ´Ù·é ÈÄ ÁúÀûÀÎ Æò°¡¸¦ ÇÑ µ¥ ¹­¾î »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù.

2. ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ¼ö

¹Ù·¿°ú Á¸½¼ÀÇ Åë°è ¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 30³â°£ ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ¼ö´Â ¹«·Á 61.7%³ª ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ÀÏ°ß ÂüÀ¸·Î ³î¶ø°í °í¹«ÀûÀÎ ÀüÁøÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ¼¼°èÀα¸µµ µ¢´Þ¾Æ ÆøÁõÇÏ°í ÀÖÀ½À» »ý°¢ÇÒ ¶§ ´Ü¼øÇÑ »ê¼úÀû Áõ°¡º¸´Ù´Â ¼¼°èÀα¸ ´ëºñ ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ºñÀ²À» »ìÆ캸´Â °ÍÀÌ ´õ Á¤È®ÇÑ ¹æ¹ýÀÏ °ÍÀÌ´Ù. 1970³â¿¡ 33.5%¿´´Âµ¥ 2000³â¿¡ 33.0%·Î ¿ÀÈ÷·Á °¨¼ÒÇÑ »ç½ÇÀº »ê¼úÀû Åë°è¿Í´Â ´Þ¸® ¿ì¸®¸¦ ½Ç¸Á½ÃÅ°´Â ÃßÀÌ´Ù.
  ±×·¯³ª ÀÌ ºñÀ²Àº º¹À½Àû ±×¸®½ºµµÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¸±³¿Í ´Ù¾çÇÑ ºÐÆĵéÀ» ºñ·ÔÇÏ¿© ±âµ¶±³¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ¸ðµç ´ë»óÀ» Æ÷ÇÔÇÑ °ÍÀ̸ç, ´ëºÎºÐÀÇ ¹è±³ ¹× ÀÌÅ»Àº ÁÖ·Î ¸í¸ñ»óÀÇ ½ÅÀÚµé °¡¿îµ¥¼­ ¹ß»ýÇß°í ¼ÒÀ§ ¡®Áö»ó¸í·É ±×¸®½ºµµÀΡ¯Àº ¼¼°èÀα¸º¸´Ù ÈξÀ ³ôÀº Áõ°¡À²À» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â ±àÁ¤Àû Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù. ¼¼°èÀα¸ ´ëºñ ±âµ¶±³ÀÎÀÇ ºñÀ²ÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ ±âÁ¸ ¼­±¸ ±âµ¶±³ ±¹°¡µéÀÇ ³·Àº Ãâ»êÀ²°ú ³ôÀº ÀÌÅ»À²¿¡ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ´Ù¼Ò À§·Î´Â µÇÁö¸¸, ¼±±³ÀÇ ³²Àº °ú¾÷ ¿Ï¼ö¸¦ À§ÇØ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ±âµ¶±³°è ÀüüÀÇ ºñÀ²ÀÌ Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê°í °¨¼Ò¼¼·Î µ¹°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ºÎ´ã½º·¯¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.

3. Áö¸®Àû È®»ê

Áö¸®ÀûÀ¸·Î º¹À½Àº ²ÙÁØÇÑ È®»êÀ» °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ¼ÒÀ§ ¹ÌÀüµµÁ¾Á· ¼±±³½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ ¾ÆÁ÷ º¹À½À» Á¢ÇÏÁö ¸øÇ߰ųª º¹À½Àû ¿µÇâ·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ Áö¿ª¿¡ ¼±±³»ç¿ªÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ¸Å°ÜÁö¸é¼­ º¹À½ÀÇ Áö¸®Àû È®»êÀÌ ³¯·Î °¡¼ÓµÇ´Â Ãß¼¼¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̵¿ÇÏ´Â ¹«°ÔÁß½ÉÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó ¡®±âµ¶±³ Á¾ÁÖ±¹¡¯À̶õ °³³äÀº ¼³ ÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì °Å·ÐÇÑ´ë·Î ÀÌ·± ÀÏÀº ±âµ¶±³°¡ ¼­±¸ Á¾±³ÀÇ ÇøÀǸ¦ ¹þ°í Á¡Â÷ ¼¼°èÁ¾±³·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö»óÀÌ´Ù. ÇÑÆí ¹ÌÀüµµÁ¾Á· ¼±±³¶ó´Â »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀº ¼±±³ÀÇ ´ë»óÀ» ´õ ÀÌ»ó Áö¸®Àû °üÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ñ Á¾Á·Áý´ÜÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ÀçÁ¤ÀÇÇÏ°í ÀçºÐ·ù ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú°í, Áö³­ 30¿©³âÀÇ ¼¼°è ¼±±³´Â ±×·± Á¡¿¡¼­ ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ Àü·«Àû ÀüȯÀ» °¨ÇàÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

4. ¿µÀû »ýµ¿¼º & »çȸÀû ¿µÇâ·Â

º¹À½Àû »ýµ¿¼ºÀÇ È¸º¹°ú »çȸ¿¡ ´ëÇÑ ±³È¸ÀÇ ¿µÇâ·Â Á¦°í´Â 21¼¼±â ±âµ¶±³¿Í ¼±±³ÀÇ ÇÙ½É °úÁ¦¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. º¹À½ÀÇ ¼±Æ÷(proclamation)¿Í »îÀ» ÅëÇÑ ÀÔÁõ(demonstration)À̶ó´Â µÎ ±âµÕÀÌ ÁõÀÎ ¹× Áõ°Å °øµ¿Ã¼·Î¼­ °®Ãç¾ß ÇÒ ¸¶¶¥ÇÑ ±ÕÇüÀÓÀ» õ¸íÇÑ ·ÎÀܾð¾à(Lausanne Covenant)ÀÇ ±â¾ÈÀÚ Á¸ ½ºÅêÀº 21¼¼±â¸¦ ¾ÕµÎ°í ¼¼°è±³È¸°¡ ´ç¸éÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ Çö¾ÈÀÌ º¹À½ÀÇ °¡½Ã¼º(visibility) ȸº¹À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.  º¹À½Àº µé·ÁÁà¾ß ÇÏÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ º¸¿©Áà¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¾ÆÁ÷µµ º¹À½À» Á¦´ë·Î µèÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Áö±¸ÃÌ °÷°÷¿¡ »ó´ç¼ö ³²¾ÆÀÖ´Â °Ô »ç½ÇÀÌÁö¸¸, 2õ³â ¼±±³¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ¼¼»óÀº ÀÌ¹Ì Á÷Á¢/°£Á¢ÀûÀ¸·Î º¹À½À» Á¢ÇØ¿ÔÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ±³È¸ÀÇ ½Ã²ô·¯¿î È®¼º±â ¼Ò¸®¿¡ ½Ä»óÇØ ÀÖ´Ù. ¼ö¸¹Àº À̵éÀÌ º¹À½À» µè°íµµ ´õ ÀÌ»ó ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸®°¡ ¿ÜÄ¡´Â ¼Ò¸®¸¸Å­ º¹À½Àû °¡Ä¡°¡ ¿ì¸® »î ¼Ó¿¡ µå·¯³ªÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á»Ã³·³ ¼ºÈ­µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ º¹À½À» ÀúÇØÇÏ´Â °¡Àå Å« ÀåÇع°ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ Çö´ë Àüµµ/¼±±³ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °úÁ¦´Â ¶ì¸¦ µÎ¸£°í ½Ã²ô·´°Ô ¿ÜÄ¡´Â ³ë¹æÀüµµÀÇ Áõ°¡³ª ´õ ¸¹Àº ´Ü±â¼±±³ ÆÀÀÇ Æļۿ¡ Àֱ⺸´Ù ¿ì¸®°¡ ±×Åä·Ï ¼Ò¸® ³ô¿© ¿ÜÄ¡´Â º¹À½À» »î ¼Ó¿¡ ±¸ÇöÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù.
Çѱ¹ Ãʴ뱳ȸÀÇ ÃÖ±Ç´É ¸ñ»ç °°Àº ºÐÀÌ ±×Àú ¡°¿¹¼ö, õ´ç¡±¸¸ ¿ÜÃĵµ »ç¶÷µéÀÌ ÁÖ´ÔÀ» ¿µÁ¢Çß´Ù´Â ±âÀû °°Àº À̾߱â´Â ºñ·Ï ¼ö´Â Àû¾úÁö¸¸ ¼¼»ó¿¡¼­ ÀÎÁ¤ ¹Þ´ø ´ç½ÃÀÇ Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ¹ÝÁõÇÑ´Ù. »çµµÇàÀü¿¡ ³ª¿À´Â ¿¹·ç»ì·½ Ãʴ뱳ȸ ¿ª½Ã ½ÅÀÚµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÒ½ÅÀڵ鿡°Ôµµ ĪÂùÀ» ¹Þ´Â °øµ¿Ã¼¿´±â¿¡ ±×Åä·Ï À§´ëÇÑ ÀüµµÀÇ ´É·ÂÀÌ µå·¯³µ´ø °ÍÀÌ´Ù. º¹À½Àû °¡Ä¡¸¦ »î¿¡ ±¸ÇöÇÏ¿© ¼¼»óÀÇ ºû°ú ¼Ò±ÝÀÌ µÇ´Â Áõ°Å°øµ¿Ã¼ÀÇ µÞ¹ÞħÀÌ ÀÖ¾î¾ß °³ÀÎÀüµµµµ ÈûÀ» ¹Þ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¼¼»óÀ» ¼±µµÇÏ°í ¿µÇâ·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱ⺸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ´Ù¿øÁÖÀdzª ¹è±ÝÁÖÀÇ µî ¼¼¼ÓÀû °¡Ä¡°ü/¼¼°è°ü¿¡ ¸»·Áµé¾î ±âµ¶±³¸¦ õ¹ÚÇÑ Á¾±³·Î Àü¶ô½ÃÅ°°í ÀÖ´Â Çö´ë±³È¸ÀÇ ´ç¸é °úÁ¦´Â Á¾±³Àû È°µ¿ÀÇ °­È­°¡ ¾Æ´Ñ º¯È­µÈ »îÀ» ÅëÇÑ »çȸÀû ¿µÇâ·Â Á¦°íÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÃÖ±Ù µé¾î °ª½Ñ º¹À½(cheap gospel)°ú õ¹ÚÇÑ ±³È¸ÀÇ ½É°¢¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼ºÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¿©±âÀú±â¼­ µé¸®´Â °ÍÀº ±×³ª¸¶ ´ÙÇàÇÑ ÀÏÀÌ´Ù.


21¼¼±â ¼¼°è ¼±±³ÀÇ ¹æÇâ ¹× °úÁ¦

1. º¯È­µÈ »óȲÀÇ Àνİú ´Éµ¿Àû ´ëó

21¼¼±â µé¾î ¼­±¸ ±³È¸¿Í ¼±±³°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ¼èÅðÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡, ±º»ç, ¿Ü±³, ¹®È­ µî ¼±±³ ¿ÜÀûÀÎ ¿äÀεµ ¼­±¸ ±³È¸ÀÇ ÀÔÁö¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ¾àÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. 20¼¼±â¸¸ Çصµ ¼¼°è´Â Ä£ ¼­±¸/Ä£¹Ì Á¤¼­·Î °¡µæÇÏ¿© ¹Ì±¹À̳ª ij³ª´Ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¼­±¸ ¿­°­ÀÇ ½Ã¹Î±ÇÀÌ ¸¶Ä¡ »çµµÇàÀü ½Ã´ë¿¡ ¹Ù¿ïÀÌ ´©·È´ø ·Î¸¶ ½Ã¹Î±Ç°ú °°Àº ¸·°­ÇÑ ÈûÀ» °ú½ÃÇß°í, ´ç½Ã ±¸¼Ò·ÃÀ̳ª Áß±¹ µî °ø»ê±Ç ¼±±³¸¦ ²Þ²Ù´ø Çѱ¹ÀÎ Áß¿¡´Â ¸ñÀû ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ºÏ¹ÌÁÖ³ª À¯·´À¸·Î À̹ÎÇÏ´Â °æ¿ìµµ ´õ·¯ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ³ÃÀü Á¾½Ä ÀÌÈÄ ¹Ý ¼­±¸/¹Ý¹Ì Á¤¼­°¡ ºÎ½ ÁõÆøµÇ¸é¼­ »óȲÀº ¹ÝÀüµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ °ÉÇÁ ÀüÀï°ú ¾ÆÇÁ°£ ÀüÀï, 9/11»çÅÂ, À̶óÅ© ÀüÀïÀ¸·Î À̾îÁø ±Ø´ÜÀû ´ë¸³Àº ³ÃÀü½Ã´ëÀÇ µ¿¼­ ¾çºÐÇö»ó¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â »õ·Î¿î ´ë°á±¸µµ¸¦ Á¶¼ºÇÏ°í Àִµ¥, ÀÚÄ© ±âµ¶±³°è¿Í ºñ±âµ¶±³°èÀÇ °¥µîÀ¸·Î ºñÈ­ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ¿ì·Á¸¦ ÀھƳ¾ ¸¸Å­ »óȲÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Ù.
¼­±¸ ¼±±³°¡ °ú°ÅÀÇ ¿­Á¤°ú °Ç°­À» ȸº¹Çϵµ·Ï Áߺ¸ÇØ¾ß ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¼³·É »õ·Î¿î ºÎÈïÀÌ ÀϾ´Ù Çصµ ´çºÐ°£Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¼±±³ ¿ÜÀûÀÎ ¾ÇÀç ¶§¹®¿¡ ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ÀÔÁö°¡ ±Øµµ·Î Á¦ÇÑµÉ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÀÌ·± »óȲÀº ºñ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ Àû±ØÀûÀÌ°í ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù. ÁÁµç ½Èµç ÁغñµÇ¾úµç ¾È µÇ¾úµç ÀÛ±ÝÀÇ ¼±±³Àû »óȲÀº ºñ¼­±¸ ±³È¸°¡ ´õ ÀÌ»ó °üÁß¼®¿¡ ¾É¾ÆÀְųª ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ÁÖº¯¿¡¼­ ¼­¼º°Å¸®´Â ¿É¼ÇÀ» ³²±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ºñ¼­±¸ÀÎÀÌ °ð ¼±±³ÀûÀ¸·Î ÀûÇÕÇÑ ÀηÂÀ̶ó´Â µî½ÄÀº ¼º¸³µÉ ¼ö ¾øÁö¸¸, ¿Â ¼¼»ó¿¡ ÆعèÇÑ ¹Ý ¼­±¸ Á¤¼­´Â ºñ¼­±¸ÀÎÀ̶ó´Â »ç½Ç¸¸À¸·Îµµ ȯ¿µÇÏ´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬ÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Àû°ú ¹«°üÇÏ°Ô ¾î¶² ÀÎÁ¾Àΰ¡°¡ ´õ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©°ÜÁö´Â »óȲ¿¡ ´ëÇØ ¿äÁò ¼±±³°è¿¡¼­´Â ¡°±¹Àû(passport)º¸´Ù ¾È¸é(passport photo)¡±À̶ó´Â ¸»ÀÌ È¸Àڵǰí ÀÖÀ» Á¤µµ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÇ °ø°¨´ë°¡ ¼­±¸ ¹× ºñ¼­±¸ ±³°è¿¡¼­ ±Þ¼ÓÈ÷ È®»êµÇ¸é¼­ ¼¼°è ¼±±³°è´Â ¹Ù¾ßÈå·Î ´ë¾È ¸ð»ö¿¡ ºÎ½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±¹Á¦ ±Ô¸ðÀÇ ºñ¿µ¸®´Üü, ¼±±³´Üü, ¹Î°£´ÜüÀÇ ¹ß ºü¸¥ ´ëó°¡ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¸ö´ã°í ÀÖ´Â À§Å¬¸®ÇÁ ¼º°æ¹ø¿ª¼±±³È¸(Wycliffe Bible Translators)´Â 20¼¼±â¸»ºÎÅÍ Àû±ØÀûÀ¸·Î ºñ¼­±¸ ±³È¸ µ¿¿ø °ú ºñ¼­±¸ ÁöµµÀÚ ¿µÀÔ, ºñÀü°ú ¸ñÇ¥ÀÇ ÀçÁ¶Á¤, Á¶Á÷°ú ±¸Á¶¿Í ¿î¿µ¹æ½ÄÀÇ º¯È­ µîÀ» ÅëÇØ ¼­±¸ ÁÖµµÀÇ ´Üü·ÎºÎÅÍ Å»ÇÇÇØ ÁøÁ¤ÇÑ ±¹Á¦È­¸¦ ÀÌ·ç·Á´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¿Ô´Ù. Wycliffe & SIL ÀÇ ±¹Á¦ÀÌ»çȸµµ ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ¼­±¸ÀÎ Á߽ɿ¡¼­ ¹þ¾î³ª µÇµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ±¹Àû°ú ¹®È­¿Í ÀÎÁ¾Àû ¹è°æÀ» °¡Áø ÁöµµÀÚµéÀ» ¿µÀÔÇÏ¿© ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±ÕÇüÀ» ¸ÂÃߴµ¥ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ°í ÀÖ°í,  ±×°£ Ç×»ó ¹Ì±¹¿¡¼­ ¿­·Á¿Â 3³â °£°ÝÀÇ ±¹Á¦ÃÑȸµµ Â÷±âºÎÅÍ´Â »ó¡¼ºÀ» °í·ÁÇؼ­ ¹Ì±¹ÀÌ ¾Æ´Ñ ºñ¼­±¸ Áö¿ª¿¡¼­ ¿­¸®°Ô µÈ´Ù.  ±¸Á¦ ´ÜüÀÎ ±¹Á¦±â¾Æ´ëÃ¥±â±¸°¡ ÃÖ±Ù ±¹Á¦º»ºÎ¸¦ ¹Ì±¹¿¡¼­ ű¹À¸·Î ¿Å±ä °Íµµ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ °üÁ¡¿¡¼­ ³»¸° °áÁ¤ÀÌ´Ù.

2. ºñ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ Áغñ

2.1. ÃàÀûµÈ °æÇè°ú ³ëÇÏ¿ì ÇнÀ

º¯È­ÇÏ´Â ¼±±³ÇöÀåÀÇ »óȲ¿¡ ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ´ëóÇØ¾ß ÇÒ ÁÖü´Â ¾î´À ´©±¸º¸´Ù ºñ¼­±¸ ±³È¸ÀÌ´Ù. ¿ù½ºÀÇ Ç¥Çö´ë·Î ºñ¼­±¸ ±³È¸´Â ÀÌÁ¦ ¹Ù¾ßÈå·Î ÁÖº¯ºÎ(periphery)¿¡¼­ Á߽ɺÎ(center)·Î ¿Å°Ü°¡°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â °¡½¿ ¹÷Âù ÀÏÀÌÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ µÎ·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ¼­±¸ ±³È¸°¡ ¿îÀüÇÏ´Â ¹ö½º¿¡ Æí½ÂÇÏ´Â ½Â°´ÀÌ µÇ±â´Â ½¬¿üÁö¸¸ ±×µé°ú ÇÔ²², ȤÀº ±×µéÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ¿îÀü´ë¸¦ Àâ±â´Â ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â °ú¿¬ Á߽ɺηΠ³ª¼³ Áغñ°¡ µÇ¾ú´Â°¡? °´¼®¿¡¼­ ¹«´ë·Î, °üÁß¿¡¼­ ÁÖ¿¬À¸·Î ³ª¼³ ½Ç·ÂÀ» °®Ãè´Â°¡?
¼¼°è ¼±±³°¡ 2õ³â°£ ½×¾Æ¿Ô°í °³½Å±³ ¼±±³°¡ Áö³­ 2¹é³â°£ ÃàÀûÇؿ dzºÎÇÑ °æÇè°ú ³ëÇϿ츦 ÇнÀÇÏ´Â ÀÏÀÇ Á߿伺Àº ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ Áö³ªÄ¥ ¼ö ¾ø´Ù. ºñ¼­±¸ ¼±±³°¡ ½Ã´ëÀû »ç¸íÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î °¨´çÇÏ·Á¸é ¸ÕÀú Áö±Ý±îÁö ÀÌ·èÇÑ ±ÝÀÚžÀ» µó°í °Å±â¿¡ ¿ì¸®ÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ÀåÁ¡À» º¸Å´ ¹æ½ÄÀÌ °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ì¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºñ¼­±¸ ¼±±³°¡ ÇнÀÀ» ÅëÇÑ Àü·«Àû Á¢±Ùº¸´Ù´Â ´ÙºÐÈ÷ ÁÖ°üÀûÀÌ°í ÇൿÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÀúÁö¸¥´Ù´Âµ¥ ÀÖ´Ù. Çѱ¹ÀÇ »ï¼ºÀüÀÚ°¡ À¯¼öÇÑ ¼­±¸ÀÇ ´ë±â¾÷µéÀ» Á¦Ä¡°í ¸Þ¸ð¸® ¹ÝµµÃ¼ ºÎºÐ¿¡ ŸÀÇ ÃßÁ¾À» ºÒÇãÇÏ´Â ±â¾÷À¸·Î ¿Â ¼¼»ó¿¡ ¿ì¶Ò ¼± °ÍÀº ±×°£ ÃàÀûµÈ ÀüÀÚ»ê¾÷ÀÇ ³ëÇϿ츦 ÇнÀÇÑ ÈÄ ¡°Ç÷¯½º ¾ËÆÄ¡±¸¦ Ç߱⠶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ ÀÏÀ̾ú´Ù. ¸¸ÀÏ ÁÖü»ç»óÀ» ÁÖÀåÇϸç ÀüÀÚ»ê¾÷ÀÇ ±ÝÀÚžÀ» ¹«½ÃÇÑ Ã¤ ÀÚüÀÇ ´É·Â°ú ¹æ¹ýÀ¸·Î µµÀüÇß´Ù¸é °è¶õÀ¸·Î ¹ÙÀ§¸¦ Ä¡´Â ¹«¸ðÇÑ ½Ãµµ·Î ³¡³ª°í ¸»¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±Ù´ë ÇѹÎÁ· ¼±±³¿îµ¿ÀÌ º»°ÝÈ­µÈ Áö³­ 20¿©³â°£ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý °¡¿îµ¥ ¸¹Àº ¾÷ÀûÀ» ÀÌ·ç´Â Äè°Åµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ºÒÇÊ¿äÇÑ ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿Àµµ º´ÇàµÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼±±³ÀÇ ¹°²¿¸¦ óÀ½À¸·Î Æ®´Â »óȲÀ̶ó¸é ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø°ÚÁö¸¸, À屸ÇÑ ¼±±³¿ª»çÀÇ °æÇè°ú ±³ÈÆÀ» ÅëÇØ ÃæºÐÈ÷ ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í ¸¶¶¥È÷ ÇÇÇß¾î¾ß ÇÒ ½ÃÇàÂø¿À¸¦ ±»ÀÌ µÇÇ®ÀÌÇϸ鼭 ¿©±â±îÁö ¿Â °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ¾Ö¼®ÇÏ°í Çϳª´Ô ¾Õ¿¡¼­ µÎ·Á¿î ÀÏÀÌ´Ù. ¼±±³ÀÇ ¼º°æÀû, ¿ª»çÀû, ¹®È­Àû, Àü·«Àû °üÁ¡À» ±ÕÇü ÀÖ°Ô ´Ù·ç´Â Ź¿ùÇÑ ¼±±³±³À° °úÁ¤ÀÎ ¡®¹Ì¼Ç ÆÛ½ºÆåƼºê¡¯ ´Â ¸ðµç ½ÅÇб³, ¼±±³ÈƷÿø, Áö¿ª±³È¸, ¼±±³´Üü¿¡¼­ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇØ¾ß ÇÒ ¾çÁúÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¼±±³»çÀÇ ÈÆ·Ã °úÁ¤µµ 2õ³â ¼±±³ÀÇ ±ÝÀÚžÀ» ¼··ÆÇÏ°í Àü·«Àû ¾È¸ñÀ» °®ÃçÁÖ´Â ³»¿ë°ú ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
ÇÑÆí »ï¼º¼±±³Æ÷·³°ú °°Àº ½Ç¼Ó ÀÖ´Â Àü·«È¸Àǵµ ´õ ¸¹¾ÆÁö°í ÀϹÝÈ­µÇ¾î¾ß ÇÒ Çʿ並 ´À³¤´Ù. ¿ì¸® ¼±±³°è°¡ ±â²¯ ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ¾öû³­ Àη°ú ¹°·®À» ÅõÀÚÇØ °¨Á¤¸¸ ÀÚ±ØÇÏ°í ½Â¸®ÁÖÀÇ¿¡ µµÃëÇØ ÀÚÈ­ÀÚÂùÇÏ´Â ÀÏ°ú¼º ÀÜÄ¡µé¸¸ ¹úÀÌ´Â °ÍÀº ÀÌÁ¦ ½É°¢È÷ Àç°íÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÆÄ¼Û ¼±±³»ç ¼ö°¡ ¾î¾ð 1¸¸2õÀ» Çì¾Æ¸®´Â ÇѹÎÁ· ¼±±³°è¿¡¼­ º¯º¯ÇÑ Àü¹® ¼±±³ÀâÁö Çϳª ¾øÀÌ 20³âÀ» º¸³Â´Ù´Â °Íµµ ¿ì¸®³× ¿­¾ÇÇÑ ¼±±³ ¼öÁØÀ» ³ëÃâÇÏ´Â ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù. 2001³â °¡À»ºÎÅÍ ¡®Çѱ¹¼±±³ KMQ¡¯°¡ Ãâ¹üµÇ¾î ±×·±´ë·Î Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±×³ª¸¶ ´ÙÇàÇÑ ÀÏÀÌÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ Âü¿©µµ ºÎÁ·ÇÏ°í µ¶ÀÚÃþµµ ºÎ²ô·¯¿ï Á¤µµ·Î ÀÏõÇÑ ÇüÆíÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¼±±³ ¿ÜÇüÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ±×¿Í À¯»çÇÑ ¼öÁØÀÇ ¿©·¯ Àü¹®ÁöµéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô ºÐÈ­µÈ ÇüÅ·ΠȰ¹ßÇÏ°Ô ÃâÆǵǰí È°¿ëµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

2.2. ´ë¾ÈÀû/»óȲÀû ¸ðµ¨ Á¦½Ã

¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ¸ðµ¨À» ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ù·Î ´ëÀÔÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°è ¶§¹®¿¡¶óµµ ºñ¼­±¸ »óȲ¿¡ ¸Â´Â ´ë¾È ¸ð»öÀ» À§ÇÑ Àü·«Àû Á¢±ÙÀÌ ¸Å¿ì ½Ã±ÞÇÏ°Ô ¿äûµÈ´Ù. ÇöÀç ºñ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ¼±ºÀ¿¡ ¼­ÀÖ´Â ÇѹÎÁ· ¼±±³´Â ºñ¼­±¸ ¼±±³°è¿¡ ´ë¾ÈÀûÀÌ°í »óȲÀûÀÎ ¼±±³ ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÒ ½Ã´ëÀû Ã¥ÀÓÀ» ¾È°í ÀÖ´Ù. ¼­±¸½Ä ¸ðµ¨ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Ù°í ºñÆÇÇϸ鼭 °¢ÀÚ Àڱ⠼Ұ߿¡ ¿ÇÀº ´ë·Î ÇàÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ½ÃÇàÂø¿ÀÀÇ ¾Ç¼øȯ °í¸®¿¡ ºüÁ®¼­´Â ¾ÈµÇ°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ·Á´Â ÁøÁöÇÑ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¼­±¸ ¸ðµ¨ Áß ¿ì¸® »óȲ¿¡ ¸Â´Â °ÍÀº »ì¸®°í ¸ÂÁö ¾Ê´Â °ÍÀº °íÃļ­ ¾²¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¸ñ¿å¹°À» ¹ö¸®¸é¼­ ¾î¸°¾ÆÀ̱îÁö ÇÔ²² ¹ö¸®´Â ¿À·ù¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ºÐ¾ßº° »ç¾Èº° Àü·«¸ðÀÓÀÌ È°¼ºÈ­µÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ´ÜÆíÀûÀÌ°í ÁÖ°üÀûÀÎ °æÇèÁÖÀÇ°¡ ³­¹«ÇÏ´Â ¼±±³Àû »ç»ç½Ã´ë¸¦ ¹æÁöÇÏ°í ÁøÁ¤ÇÑ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϱâ À§ÇØ °øµ¿Ã¼Àû Á¢±ÙÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇѹÎÁ· ¼±±³°è°¡ Æø ³Ð°Ô Âü¿©ÇÏ´Â Àü·«Æ÷·³ÀÇ ÀÏ»óÈ­°¡ Àý½ÇÈ÷ ¿äûµÇ´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ »ï¼º¼±±³Æ÷·³Àº ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. Çѱ¹¿¡¼­µµ ºñ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ´ë¾ÈÀû/»óȲÀû ¸ðµ¨ Á¦½Ã¸¦ À§ÇÑ ¼±±³ ÁöµµÀÚµéÀÇ Àü·«Æ÷·³À» °Ü³ÉÇÑ ¹°¹ØÀÛ¾÷ÀÌ ¸ñÇÏ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù.

2.3. ºñ¼­±¸ ±³È¸/¼±±³ Áöµµ·Â ¾ç¼º

ºñ¼­±¸ ±³È¸ ¹× ¼±±³ÀÇ Æø¹ßÀû ¼ºÀå À̸鿡´Â Áöµµ·ÂÀÇ °ø¹éÀ̶ó´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ µµ»ç¸®°í ÀÖ´Ù. ¹«½¼ ´Üü³ª ¿îµ¿À̵ç ªÀº ±â°£¿¡ °í¼Ó¼ºÀåÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ¹Ýµå½Ã ÀÌ ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁö°Ô ¸¶·ÃÀε¥, ÇѹÎÁ· ¼±±³µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù. ¼±±³ÀÇ Àü·«Àû Á¢±ÙÀº ¼±±³ Áöµµ·ÂÀ̶ó´Â ÁÖ¿ä À̽´¿Í ¸Â¹°·Á ÀÖ´Ù. ÁöµµÀÚÀÇ ÁúÀÌ ¼±±³ÀÇ ÁúÀ» »ó´ç ºÎºÐ °áÁ¤Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼±±³ÀÇ ½ÅÈï ¼¼·ÂÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çѱ¹°ú Áß±¹, ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«, ¾ÆÇÁ¸®Ä« µî À̸¥¹Ù 2/3¼¼°èÀÇ ´Ã¾î³ª´Â ¼±±³ ¿ÜÇü¿¡ °É¸ÂÀº ¼öÀÇ ÁöµµÀÚ¸¦ È®º¸ÇÏ´Â ÀÏ°ú ¼¼°è ¼±±³ÀÇ Å« È帧À» ÆľÇÇϸ鼭 ºñ¼­±¸ ¼±±³¸¦ ±ÕÇü ÀÖ°Ô À̲ø¾î°¥ Áöµµ·ÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â ÀÏÀÌ Àü·«Àû ¿µ¼øÀ§¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÁÖ¿ä »ç¾ÈÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
Áß±¹ ±³È¸ÀÇ ¿¹¸¦ º¸ÀÚ. Áö³­ ¹Ý¼¼±â µ¿¾È Æø¹ßÀûÀ¸·Î ¼ºÀåÇÑ Áß±¹ ±³È¸ÀÇ ÁÖ¿ä Çö¾ÈÀÌ Áöµµ·Â °ø¹éÀ̶ó´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¼±±³°è¿¡ ½Å¼±ÇÑ Ãæ°ÝÀ» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ´Â ¡®Back to Jerusalem Movement¡¯ ´Â Áß±¹ ±³È¸ÀÇ ¾öû³­ ÀáÀç·ÂÀ» »ý°¢ÇÒ ¶§ ÂüÀ¸·Î ±â´ëµÇ´Â ¿îµ¿ÀÌÁö¸¸, Áöµµ·Â ºÎÁ·À¸·Î ¿µÀû È¥¶õ °¡¿îµ¥ ºüÁø Áß±¹ ±³È¸ÀÇ ´Ù¼Ò ¼øÁøÇÑ ²ÞÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ Ä¿¼­ ¼²ºÒ¸® ¼¤ÆäÀÎÀ» ÅͶ߸®±âº¸´Ù ±× Çã½ÇÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô µûÁ®º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«¼ºÀÇ Áß±¹ Àü¹®°¡·Î 25³â°£ ÀÏÇÑ ¹Ù ÀÖ°í ÇöÀç Á¶Áö ¸ÞÀ̽¼ ´ëÇб³ÀÇ Áß±¹°ü°è ÀÚ¹® ¹× ±³¼ö·Î È°µ¿ ÁßÀÎ Çܸ°Àº ¿Ü±¹ ±³È¸ÀÇ Áß±¹ ¼±±³³ª Áß±¹ ±³È¸ÀÇ ÇØ¿Ü ¼±±³ °øÈ÷ ´ëü·Î Áö¼Ó¼ºÀ̳ª Àü¹®¼º ¹× Àü·«Àû ½Éµµ¸¦ °áÇÑ ´ÜÆíÀû ½Ãµµµé ÀÓÀ» ÁöÀûÇϸ鼭 ½É°¢ÇÑ ³»Àû ¼ºÂû°ú ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áغñ ¾øÀÌ Áß±¹ ±³È¸°¡ ¼±±³ÀÇ ³²Àº °ú¾÷À» °¨´çÇÏ°Ú´Ù´Â ½ÄÀÇ ¹ß¾ðÀ» ½±°Ô ÇÏ´Â ÀÏÀÇ À§ÇèÀ» °æ°íÇÑ ÈÄ Áß±¹ ±³È¸ ÁöµµÀÚµéÀ» ¸àÅ丵 ÇØÁÖ°í ¼¼¿öÁÖ´Â ÀÏÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ °­Á¶ÇÑ´Ù. 
  ¼±±³Áö³ª 2/3¼¼°è ¼±±³ Áöµµ·ÂÀ» ¾î¶»°Ô ¾ç¼ºÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÎÁöµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ À̽´ÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº Áö±Ý±îÁö ¼­±¸¿¡¼­ ºô¾î¿Â ¹æ½Ä, °ð ½ÅÇб³¸¦ ÅëÇÑ Á¤±Ô±³À°¿¡ ´ëºÎºÐ ÀÇÁ¸ÇØ¿Ô°í ¼±±³Áö¿¡¼­µµ µ¿ÀÏÇÑ ¹æ½ÄÀ» Àû¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ ¿ì¸® »óȲ¿¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ ÁöÀûÇϸ鼭µµ À¯µ¶ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ °üÇؼ­´Â º°´Ù¸¥ ºñÆÇ ¾øÀÌ ¼­±¸ ¹æ½ÄÀ» ±×´ë·Î ¼ö¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÑÁö ±Ùº»ÀûÀÎ ÀçÆò°¡°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. Á¤±Ô±³À°ÀÌ ¸ñȸÀÚ³ª ÁöµµÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ½ÅÇб³ üÁ¦¸¦ ¼öÃâÇÑ ¼­±¸ ±³È¸ ´ç»çÀÚµéÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑÁö ¿À·¡´Ù. Çؼ­ ÀÌ¹Ì »ó´ç¼öÀÇ ¼­±¸ ½ÅÇб³µéÀº ±Ùº»ÀûÀΠƲÀÇ °³¼±°ú ÀüȯÀ» ÇâÇÑ ´Ù¾çÇÑ ½ÇÇèÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ÆÇÀε¥, ¿ì¸®µµ ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °Ô ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ÁöµµÀÚ ¾ç¼ºÀÇ ¹æ¾ÈÀÎÁö ÇÔ²² °í½ÉÇÏ¸ç ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  »ç½Ç ¼º°æ¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ÇعýÀÌ ÀÌ¹Ì ³ª¿ÍÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÁÖ´ÔÀÌ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÌ¼Ì°í ¹Ù¿ïÀ̳ª ´Ù¸¥ »çµµµéÀÌ µÚµû¸¥ Á¦ÀÚµµ°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ´Ù¼ö¸¦ »ó´ëÇÏ´Â ¸ñȸ³ª ¼±±³´Â °áÄÚ Á¦´ë·Î µÈ ÁöµµÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇÒ ¼ö ¾ø°í, ¿¹¼ö´Ôó·³ ¼±ÅÃµÈ ¼Ò¼ö¿Í »îÀ» ³ª´©¸é¼­ Áö½Ä»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀΰÝÀ» Àü¼öÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼º°æÀû ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ÀϹæÅëÇà ¹æ½Äº¸´Ù´Â Âü¿©ÀÚ ¹æ½Ä, °­ÀǺ¸´Ù´Â ÇöÀåÁß½ÉÀÇ µµÁ¦°ü°è¸¦ ÅëÇØ Á¦´ë·Î µÈ Áöµµ·ÂÀÌ ¾ç¼ºµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ö¸¹Àº ½ÅÇб³³ª ¼¼¹Ì³ª ¹æ½ÄÀÇ ÁöµµÀÚ ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ ÀüÇô ¹«ÀÍÇÑ °Í¸¸Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ 2/3¼¼°è¿¡ Áöµµ·Â ¾ç¼ºÀ» À§ÇØ ¼öÃâÇÒ Á¤µµ·Î È¿°úÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº °áÄÚ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â °Ç¼³Àû ´ë¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ°í Á¦½ÃÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.
  ÇÊÀÚµµ ±×°£ ´Ù¾çÇÑ ÁöµµÀÚ ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥µéÀ» ÅëÇØ ³ª¸§´ë·Î À¯ÀÍÀ» ¾ò¾úÁö¸¸, ¼ö³â ÀüºÎÅÍ ±¹Á¦ÈƷÿ¬¸Í(ITA)ÀÌ °³¹ßÇÏ¿© Á¦°øÇÏ´Â ±³È¸/¼±±³ ÁöµµÀÚ ¾ç¼º ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Å¹¿ùÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú´Ù. Leadership Matters¶ó´Â À̸§À¸·Î 2-3ÁÖ°£ ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº Áö½Ä À§ÁÖÀÇ °­ÀǸ¦ ¹èÁ¦ÇÏ°í Âü¿©ÀÚ ¹æ½ÄÀÇ ¿÷¼¥À» ÅëÇØ Áöµµ·ÂÀÇ ±âº»À» ³»¸éÈ­ Çϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â È¿°úÀûÀÎ ÈÆ·Ã ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¸¹Àº ³»¿ëÀ» Àü´ÞÇϱ⺸´Ù Áöµµ·ÂÀÇ ±âÃÊ¿¡ Ãæ½ÇÇϸ鼭 ÈÆ·Ã ±â°£ Áß ±×°ÍÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¼ÒÈ­Çϵµ·Ï µµ¿ÍÁشٴ Á¡¿¡¼­ ¸Å¿ì ÈǸ¢ÇÑ ´ë¾ÈÀ̶ó »ý°¢µÈ´Ù. ÇÊÀÚ´Â ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥À» Áï½Ã Çѱ¹¿¡ µµÀÔÇϱ⠿øÇßÀ¸³ª ½º탶°ú ÇÇÈÆ·ÃÀÚ°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ±³°¨ÇÏ°í ´ëÈ­Çϴ Ư¼º»ó Å뿪ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇϹǷΠ°á±¹ ÇÑÀÎ Áß »ó´ç¼ö°¡ ±âÃÊ ÈƷðú ½º탶 ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ±×µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿ì¸® »óȲ¿¡ ¸Â°Ô ÇÁ·Î±×·¥À» ÀçÁ¤ºñÇÏ¿© È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀûÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» ³»¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. »ï¼º¼±±³Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇÑ ÁöµµÀÚµé Áß¿¡¼­µµ ÀÌ ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿À±â ¹Ù¶õ´Ù.

2.4. ¼±±³¿îµ¿ÀÇ ±¹Á¦È­

ºñ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Áß¿äÇÑ °úÁ¦´Â ¼±±³¿îµ¿ÀÇ ±¹Á¦È­¸¦ Àϱų»´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¼­±¸ ÁÖµµÀÇ ¼±±³°¡ ¸ðµç »óȲ¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÇÑ°èÁ¡À» ¾È°í ÀÖµíÀÌ ºñ¼­±¸ ÁÖµµÀÇ ¼±±³¿¡µµ ½É°¢ÇÑ ÇÑ°è¿Í ÆíÁßÀÇ ¹®Á¦°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼±±³¶õ º»ÁúÀûÀ¸·Î ±¹Á¦Àû ÇàÀ§À̹ǷΠºÐÆÄÀûÀ̰ųª ¹èŸÀûÀÎ ÇüÅ·ΠÁøÇàµÇ¸é ¹Ýµå½Ã ½É°¢ÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀ» ³º°Ô µÈ´Ù. Çö»óÀûÀ¸·Î ÇѹÎÁ· ¼±±³¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºñ¼­±¸ ¼±±³°¡ ¼¼°è ±³È¸¿Í È°¹ßÈ÷ ±³·ùÇϱ⺸´Ù ¹°°ú ±â¸§Ã³·³ ºÐ¸®µÇ¾î ÁøÇàµÇ¾î ¿Â °ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ ¾Ö¼®ÇÑ ÀÏÀÌ°í ¹Ýµå½Ã °³¼±µÇ¾î¾ß ÇÒ Áß´ë °úÁ¦ÀÌ´Ù.
  ¼¼°è ±³È¸°¡ ÇÔ²² ¸ð¿© Àü·«À» ³íÀÇÇÏ°í µ¿¿ªÀ» Àϱų»¸ç ¾÷¹«¸¦ ºÐ´ãÇÏ´Â ´ëÈ­¿Í Çù·ÂÀÇ Àå¿¡ ÇѹÎÁ· ¼±±³°è´Â Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿© µµ¿òµµ ¹Þ°í °øÇåµµ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¹° ¾ÈÀÇ °³±¸¸®½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´Â ¼±±³´Â ÀÌÁ¦ ±×ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¹«·Á 1¸¸2õ¸íÀ̳ª µÇ´Â ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÑ Çѱ¹ ±³È¸°¡ ´Ù¾çÇÑ »ç¿ªº° Áö¿ªº° ¼±±³ Àü·«À» ÀdzíÇÏ°í µ¿¿ªÀ» âÃâÇÏ´Â ÀÚ¸®¿¡ µµ¹«Áö ¸ð½ÀÀ» µå·¯³»Áö ¾Ê´Â ¾ÈŸ±î¿î Çö»óÀÌ 21¼¼±â¿¡´Â Á¦¹ß »ç¶óÁö±â ¹Ù¶ó´Â ¸¶À½ÀÌ´Ù. ¸Õ ¹ßÄ¡¿¡¼­ ¼­±¸ ¼±±³ÀÇ À߸øÀ» Å¿ÇÏ°í¸¸ ÀÖÀ» °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ø½ÄÀû ´ëÈ­ÀÇ Àå¿¡ Âü¿©ÇÏ¿© ¿ì¸®ÀÇ ÀÇ°ßÀ» °³ÁøÇÏ°í ¼±±³ÀÇ ±ÕÇüÀ» ÇÔ²² Àâ¾Æ°¡´Â ¿ªÇÒÀ» °¨´çÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

3. ¼±±³ Á¾°á¿îµ¿ÀÇ °¡¼ÓÈ­

3.1. ¿¬ÇÕ°ú µ¿¿ª

19¼¼±â¸» ¹«µð¿Í ÇǾÀÌ 1900³â±îÁö ¼¼°èº¹À½È­¸¦ ¿Ï¼öÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì°í ¼¼°è ±³È¸ÀÇ Âü¿©¸¦ È£¼ÒÇÑ ÀÌ·¡ ¼±±³ Á¾°á¿îµ¿Àº ²ÙÁØÈ÷ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.  Áö³­ ¼¼±â¿¡´Â ±âµ¶±³ 21¼¼±â ¿îµ¿(AD2000 & Beyond)ÀÌ, ±Ý¼¼±â¿¡´Â ¼¼°èº¹À½ÁÖÀÇ¿¬¸Í(WEA)À̳ª ·ÎÀÜ ¿îµ¿, Great Commission Roundtable°ú °°Àº ¿¬Çտ¿¡ ÀÇÇØ ±× ¸ÆÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ 20¼¼±â Áß/ÈĹݿ¡ ³²Àº °ú¾÷¿¡ ´ëÇÑ °üÁ¡ÀÌ Áö¿ª °³³ä¿¡¼­ Á¾Á· °³³äÀ¸·Î ¹Ù²î¸é¼­ ÀÌ¹Ì ÇÏ´ø ÀϺ¸´Ù ¾ÆÁ÷ ÇÏÁö ¸øÇÑ ³²Àº °ú¾÷¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â Àü·«Àû ÀüȯÀÌ ÀϾ°í, ±× °á°ú ¼±±³ Á¾°á¿îµ¿ÀÇ È¿À²Àº ´õ¿í ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Â Ãß¼¼¶ó º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼±±³ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼¼±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹°ßµÇ´Â 21¼¼±â ¼±±³´Â ¸¶¶¥È÷ ¹ÌÀüµµÁ¾Á·¿¡ ¿ì¼±Àû ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â Àü·«À¸·Î ÁøÇàµÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
¹ÌÀüµµÁ¾Á·À̶ó´Â °³³äÀº ´ë´ÜÈ÷ Àü·«ÀûÀÌÁö¸¸ ´Ü¼øÇÏÁö ¾ÊÀº °³³äÀÌ´Ù. Á¾Á·Áý´ÜÀ» Á¤ÀÇÇÏ´Â ¹®Á¦³ª ºÐ·ù ±âÁØ¿¡µµ ÀÌ°ßÀÌ ¸¹Áö¸¸, ½ÇÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ ÇöÀå¿¡ Èð¾îÁ® »ç´Â ¿©·¯ Á¾Á·Áý´ÜµéÀÌ µÎºÎ ÀÚ¸£µí ¸íÄèÇÏ°Ô ±¸ºÐµÇ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. Çش亸´Ù´Â ¾ÆÁ÷ ÇØ°áÀ» ¿äÇÏ´Â ³­Á¦°¡ ¸¹°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¿¬±¸¿Í ÇöÀåÁ¶»ç°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì È®¿¬È÷ ºÐ·ùµÇ°í Á¤ÀÇµÈ Áý´Üµé¿¡ ´ëÇÑ ¼±±³Àû Á¢±Ù ¶ÇÇÑ ½±Áö ¾ÊÀº ¼÷Á¦´Ù. ¼¼°è ±³È¸°¡ ¼ÕÀâ°í ÀdzíÇØ°¡¸ç ºÐ´ãÇصµ ¾î·Á¿î ½ÇÁ¤¿¡ ¸ð·¡¾Ëó·³ Èð¾îÁ® °¢±â ÁÖ°üÀû ¼ºÇâ°ú ±âÁØ¿¡ ÀÇÇØ ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ°í »ç¿ªÀ» ÁøÇàÇÏ°í À־ ¾î¶² °÷Àº Áߺ¹ÅõÀÚ·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ¾î¶² °÷Àº °è¼Ó ¹ÌÀüµµ »óÅ·Π³²¾ÆÀÖ´Â ºÒ±ÕÇüÀÌ ÃÊ·¡µÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ¼¼°è ¼±±³ÀÇ ³²Àº °ú¾÷À» Á¦´ë·Î ¿Ï¼öÇÏ°í ¼±±³ Á¾°á¿îµ¿ÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï±â À§ÇØ Àý½ÇÇÏ°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¼±±³ ½ÃÇàÀÚµé »çÀÌÀÇ ¿¬ÇÕ°ú Çù·ÂÀÌ´Ù. ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÏ´Â ¿ìÁÖÀûÀÎ ¸öÀÇ ÁöüµéÀ̶ó´Â °üÁ¡¿¡¼­µµ ´çÀ§ÀûÀ¸·Î ¿¬ÇÕÇØ¾ß ÇÏÁö¸¸, ¼±±³ÀÇ È¿°ú¿Í ½Ç¼ÓÀ» À§Çؼ­µµ Çù·ÂÀÌ Àý´ë ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ Çö´ë ¼±±³ÀÇ ÇÙ½É È­µÎ´Â ¹Ù·Î Çù·Â°ú µ¿¿ªÀÎ °ÍÀÌ´Ù.  ´ÜÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ­ ¼±±³ÀÇ ³²Àº °ú¾÷ ¿Ï¼ö´Â ¿¬ÇÕ°ú Çù·ÂÀ» ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö âÃâÇü µ¿¿ªÀÌ ¾øÀÌ´Â ¾î·Á¿î °Ô ¾Æ´Ï¶ó ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.
¼±±³¸¦ À§ÇÑ ¿¬ÇÕ°ú Çù·ÂÀº Áö¿ª±³È¸¿Í ¼±±³´Üü¿Í ¼±±³Áö ±³È¸ ¸ðµÎ°¡ µ¿¹ÝÀÚ °ü°è·Î Âü¿©ÇÏ´Â ÇüÅ°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ¼±±³ÀÇ ½ÃÇàÀÚÀÎ Áö¿ª±³È¸·Î ÇÏ¿©±Ý È¿°úÀûÀ¸·Î ¼±±³ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» °¨´çÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. Áö¿ª±³È¸ ¼±±³À§¿øȸÀÇ È¿°úÀû ¿î¿µÀ» µ½±â À§ÇÑ ¼±±³´Üü ACMCÀÇ 1994³â ¿¬·ÊÃÑȸ¿¡¼­ ¹ßÇ¥ÇÑ ºê·ç½º Ä·ÇÁÀÇ ±ÛÀº Áö¿ª±³È¸¿Í ¼±±³´Üü »çÀÌÀÇ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ µ¿¿ª ¸ðµ¨À» Á¦½ÃÇÑ´Ù. ¼±±³ Àü¹ÝÀ» ¼±±³´Üü¿¡ À§ÀÓÇÏ°í ¼±±³ºñ¸¸ º¸³»´Â Áö¿øÇü(supporting)À̳ª Áö¿ª±³È¸°¡ ¼±±³¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ÀÏÀ» Á÷Á¢ ½ÃÇàÇÏ´Â ÆļÛÇü(sending)Àº µÑ ´Ù ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê°í, ¼±±³ÀÇ Àü¹®¼ºÀ» È®º¸ÇÑ ¼±±³´Üü¸¦ Áö¿ª±³È¸°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´Â ½Ã³ÊÁö âÃâÇü(synergistic) Æз¯´ÙÀÓÀÌ °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ÇüÅÂÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 
ÇÑÆí ¼±±³´Üü ÀÔÀå¿¡¼­µµ Áö¿ª±³È¸ÀÇ ÀÚ¿øÀ» »©³»¾î µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î »ç¿ªÇÏ·Á´Â ÀÚ¼¼¸¦ Áö¾çÇÏ°í Áö¿ª±³È¸ÀÇ ¼±±³Àû ¿ª·®À» ±¸ÃàÇÏ¿© È¿°úÀûÀ¸·Î ¼±±³ÀÇ »ç¸íÀ» °¨´çÇϵµ·Ï µ½´Â ÀÚ¼¼°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¼Ò¼ÓÇÑ Wycliffe & SIL Internationalµµ ÃÖ±Ù Àü ¼¼°è 120¸íÀÇ ÁöµµÀÚµéÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¸ðÀÓ(Global Leaders Meeting)¿¡¼­ Á¾ÀüÀÇ ´Üü ÁÖµµÇü »ç¿ª¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÃÑüÀûÀÎ »ç¿ªÀ¸·ÎÀÇ ÀüȯÀ» ¼±¾ðÇß´Ù. ¼º°æ¹ø¿ªÀ̶ó´Â »ç¿ªÀû Ư¼ö¼º°ú Àü¹®¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ ÀÏÀº ¼±±³´Üü Ȧ·Î °¨´çÇÒ ¼öµµ ¾ø°í ±×·¡¼­µµ ¾ÈµÇ¸ç ¼¼°è ±³È¸°¡ µ¿ÀÏÇÑ ºñÀüÀ» Ç°°í Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÒ ¶§ ºñ·Î¼Ò ¿Ï¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ç¸íÀÓÀ» ÀνÄÇϸ鼭 »ç¿ªÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç(ownership)ÀÌ ¼±±³´Üü°¡ ¾Æ´Ñ ¼¼°è ±³È¸¿¡ ÀÖÀ½À» õ¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 

3.2. ¼±±³Àû Àç»ý»ê

¾Æ¸¶µµ Çö´ë ¼±±³°è¿¡¼­ °¡Àå ÀÚÁÖ °Å·ÐµÇ´Â À̽´°¡ ÅäÂø±³È¸ ÀÚ¸³ÀÇ ¿ø¸®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.  ÀÌ ¿ø¸®°¡ Áß¿äÇÏ°Ô ´Ù·ïÁö´Â ÀÌÀ¯´Â ¼º°æÀûÀ¸·Î ¹Ù¸¥ ƲÀÌ°í ¹«¾ùº¸´Ù ¼±±³ Á¾°á¿îµ¿°ú Á÷°áµÅÀֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÅäÂø±³È¸¸¦ ¿µÀû, ÀçÁ¤Àû, ÇàÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÚ¸³Çϵµ·Ï µ½´Â »ç¿ªÀÌ µÅ¾ßÁö ¼±±³»ç°¡ °è¼Ó Áöµµ·ÂÀ» Á¡ÇÏ¿© ÀÇÁ¸½ÉÀ» ±æ·¯ÁÖ¸é ¾Æ¹«¸® ¼±±³»çÀÇ »ç¿ªÀÌ ¹øâÇصµ ÅäÂø±³È¸°¡ ¼±±³Àû µ¿·ÂÀ¸·Î ÀüȯµÇÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±³»ç°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ÀÏÀ» ÇÏ´À³Ä º¸´Ù´Â ¾î¶² öÇаú ¹æÇâÀ¸·Î »ç¿ªÇÏ´À³Ä°¡ ÈξÀ Áß¿äÇÑ »ç¾ÈÀÌ´Ù.
³²Àº °ú¾÷ÀÇ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ¿Ï¼ö¸¦ À§Çؼ­´Â Á¦ÀÚµµ¿¡ ±âÃÊÇÑ ¼±±³Àû Àç»ý»ê ±¸µµ·Î ȸ±ÍÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù. Áö»ó¸í·ÉÀº °ð Á¦ÀÚ »ïÀ¸¶ó´Â ¸í·ÉÀε¥(¸¶ 18:18-20) Á¦ÀÚµµÀÇ ±Ù°£Àº ÃâÁßÇÑ ÁöµµÀÚ°¡ ¸¹Àº ¼º°ú¸¦ °ÅµÎ´Âµ¥ ÀÖÁö ¾Ê°í, Æò¹üÇÑ »ç¿ªÀÚ°¡ ¼Ò¼öÀÇ Á¦ÀÚµéÀ» ±æ·¯³»°í ±×µéÀÌ °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ´Ù¸¥ Á¦ÀÚµéÀ» ³º´Â(µõÈÄ 2:2) À̸¥¹Ù ½Â¹ý¹ø½Ä¿¡ ÀÖ´Ù. ¿À´Ã³¯ ±³°è¿Í ¼±±³°èÀÇ ¹®Á¦´Â º¹À½»ç¿ªÀÇ ÇÙ½É Àü·«ÀÎ Á¦ÀÚµµ°¡ ¹«½ÃµÇ°í ¸î¸î °Å¹°µéÀÇ ¿µ¿õÀû ´ë¸®»ç¿ª¿¡ Æò½Åµµ¿Í ÅäÂø±³È¸ÀÇ ÀáÀç·ÂÀÌ ¹­¿©ÀÖ´Â µ¥ ÀÖ´Ù. Á¦ÀÚµµ¸¦ ÅëÇÑ ¼¼°è º¹À½È­ÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºñ°áÀº ¿¬¼âÀû Àç»ý»êÀÌ´Ù. ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³­ ÇÑ ÁöµµÀÚ(super leader)ÀÇ ¿ª·®¿¡ º¹À½Àû ¿­¸Å°¡ Á¦ÇѵDZ⺸´Ù Æò¹üÇÑ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ ´Ù¸¥ ¸î¸î »ç¶÷À» Å°¿ö³»¾î ´ë¸¦ ¹°¸®¸ç º¹À½À» Àç»ý»êÇÔÀ¸·Î½á º¹¸®½Ä ÀÏÆĸ¸ÆÄÀÇ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·± Á¡¿¡¼­ ¼±±³ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¸ñÇ¥´Â ´Ü¼øÇÑ ÅäÂø±³È¸ÀÇ ¼³¸³(church planting)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÅäÂø±³È¸·Î ÇÏ¿©±Ý ¼±±³ÇÏ´Â ±³È¸°¡ µÇµµ·Ï ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®mission planting¡¯À̶ó ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀ» ÇÊÀÚ°¡ óÀ½ µéÀº °ÍÀº ¾à ½Ê³â ÀüÀε¥, ´ç½Ã ¼±±³Àü·«°¡ ¶öÇÁ À©ÅÍ(Ralph Winter)´Â ºÏ¹ÌÁÖ º¹À½ÁÖÀǼ±±³ÇÐȸ(EMS) ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¼±±³¿ª»ç»ó °¡Àå Å« ½Ç¼ö°¡ ÅäÂø±³È¸´Â ¼¼¿üÁö¸¸ ¼±±³ÇÏ´Â ÅäÂø±³È¸¸¦ ¼¼¿ìÁö ¸øÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ÃÖ±Ù ¼±±³°èÀÇ Æø ³ÐÀº ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ °³³äÀº Á¦ÀÚµµ ¿ø¸®¸¦ °øµ¿Ã¼¿¡ Àû¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î  ¹Ì±¹ ³²Ä§·Ê±³´Ü ¼±±³ºÎ´Â ÀÌ°ÍÀ» ¡®±³È¸°³Ã´¿îµ¿ church planting movements¡¯À¸·Î,  ¼±±³ÇÐÀÚ ¿Í±×³Ê(Peter Wagner)´Â ¡®ÇѹÙÄû ¼±±³ Full Circle Mission¡¯·Î Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ¿Í±×³Ê´Â °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¼±±³¸¦ ¿øÀ» ÇѹÙÄû µ· °ÍÀ¸·Î º»´Ù¸é ¼±±³¿ª»ç»ó ¼±±³°¡ 90µµ³ª ¹Ý ¹ÙÄû ȤÀº 270µµ¿¡ ¸Ó¹® °æ¿ì°¡ ¸¹¾Ò°í, ¹Ù·Î ±×·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¼±±³°¡ Á¾°áµÇÁö ¸øÇÑ Ã¤ Ç×»ó ¼±±³»ç¸¦ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ °è¼ÓµÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
  ÀÌ°ÍÀº ¶ÇÇÑ ¼±±³°è³ª ¹Î°£ ±¸Á¦/°³¹ß ´Üüµé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÚÁÖ È¸Àڵǰí ÀÖ´Â ¡®¿ª·® ±¸Ãà capacity building¡¯ ¹× ¡®Áö¼Ó¼º sustainability¡¯°ú ¸Â¹°¸° °³³äÀÌ´Ù. ¹è°íÇ »ç¶÷¿¡°Ô ¹°°í±â¸¦ Áֱ⺸´Ù ¹°°í±â Àâ´Â ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â °Ô ¿Ç´Ù´Â °ÍÀε¥, ÀÌ ¿ª½Ã Á¦ÀÚµµ¿¡¼­ ³ª¿Â °³³äÀÌ´Ù. »ç¿ªÀÚ´Â ¸¹Àº ¹°°í±â¸¦ °¡Áö°í ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ³ª´²ÁÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹°°í±â Àâ´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁ༭ »ç¿ªÀÚÀÇ µµ¿ò ¾øÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϵµ·Ï µ½´Â »ç¶÷ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¿¡º£¼Ò¼­ 4Àå12Àý ¸»¾¸Ã³·³ ±³È¸ÀÇ ÁöµµÀÚ´Â »ç¿ªÀ» ¸ðµÎ ¶°¸Ã´Â ¿µÀû °Å¹°ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ºµµµéÀÇ ¿µÀû ¿ª·®À» ±¸ÃàÇؼ­ ±×µé·Î ÇÏ¿©±Ý »ç¿ªÀÚ°¡ µÇµµ·Ï ¸¸µå´Â »ç¿ªÀÚÀÎ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±³»çµµ ÅäÂø±³È¸ÀÇ ¿ª·®À» ±¸ÃàÇÏ¿© ¼±±³¸¦ ºÒÇÊ¿äÇÏ°Ô ¸¸µé¾î¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù.
  Áö¼Ó¼º ¿ª½Ã ´ë´ÜÈ÷ Áß¿äÇÑ Àü·«Àû °³³äÀÌ´Ù. ¼±±³ÀÇ ¸ñÇ¥´Â Àá½Ã Ȱ¦ Æñ´Ù À̳» ½Ãµé°í ¸¶´Â ²ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀýÀ» ÁÀ¾Æ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °á½ÇÇÏ´Â ¿­¸Å¿¡ ÀÖ´Ù. ¼±±³»ç°¡ »ç¿ªÇÏ´Â µ¿¾È ¾ó¸¶³ª ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö´Â ±×¸® Áß¿äÇÏÁö ¾Ê°í, ¼±±³»ç°¡ ¶°³­ ÈÄ¿¡ ¾î¶»°Ô µÇ´À³Ä°¡ Áß¿äÇÏ´Ù. Áï ÁøÁ¤ÇÑ Æò°¡´Â ¼±±³»ç°¡ ÇöÁö¸¦ ¶°³­ ÈÄ¿¡ ºñ·Î¼Ò °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¼±±³»çÀÇ °ü½ÉÀº ÀÚ½ÅÀÌ ´ç´ë¿¡ ½×À» ±ÝÀÚžÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹°·ÁÁÖ°í ¶°³¯ ¿µÀû À¯»ê¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Á¦ÀÚµµ´Â ¿ª·® ±¸ÃàÀ» ÅëÇÑ ÅäÂø±³È¸ÀÇ Áö¼ÓÀû ¼ºÀå°ú Àç»ý»êÀ» ´ãº¸ÇÏ´Â °¡Àå Ź¿ùÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù.

3.3. ÇÑÀÎ/¾Æ½Ã¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó - Àü·«Àû Æ´»õ ÀÚ¿ø

Áö»ó¸í·ÉÀÇ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀÎ ¿Ï¼ö¸¦ À§Çؼ­´Â ÀüÅëÀû ÀÚ¿ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×°£ °£°úÇÏ°í ÀÖ´ø Àü·«Àû Æ´»õ ÀÚ¿øÀ» ã¾Æ³»°í °³¹ßÇÏ¿© ¼±±³ÀûÀ¸·Î µ¿·ÂÈ­ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇÊÀÚ°¡ ¼Ò¼ÓÇÑ À§Å¬¸®ÇÁ ¼º°æ¹ø¿ª¼±±³È¸´Â 2025³â±îÁö´Â ¾ÆÁ÷µµ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ÀÌ ¾ø´Â ¸ðµç ¹ÌÀüµµÁ¾Á·ÀÇ ¸»·Î ¼º°æÀ» ¹ø¿ªÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÃÖ¼ÒÇÑ ½ÃÀÛµÇ°Ô ÇÏÀÚ´Â ¸ñÇ¥ ¸¦ ¼¼¿ì°í ±×°ÍÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¶óƾ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í ¾ÆÇÁ¸®Ä«, ¾Æ½Ã¾Æ µî ºñÀüÅëÀû ¼±±³ÀÚ¿øÀ» »õ·Ó°Ô µ¿¿øÇÏ´Â ½Çõ°èȹÀ» ¼¼¿ö ÃßÁøÇÏ°í Àִµ¥, ±× Áß¿¡¼­µµ ¾Æ½Ã¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó(Asian Diaspora)´Â ƯÈ÷ Áß¿äÇÑ Àü·«Àû ÀÚ¿øÀÌ´Ù.
  Áö³­ ¼¼±â¸¸ Çصµ ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ½Ã¾ÆÀεéÀº ±×µéÀÇ ÀÎÁ¾¾ð¾îÀû(ethnolinguistic) °æ°è ³»¿¡ °ÅÁÖÇß¾ú´Ù. ÇѹÎÁ·µµ ºÒ°ú 20-30³â Àü±îÁö ´ëºÎºÐ Çѹݵµ¿¡ °¤Çô Áö³Â´Ù. ÇÑÀÎÀÇ Çѹݵµ ÆíÁßÀÌ ±úÁö±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀº ¸Ö¸®´Â ÀÏÁ¦½Ã´ë±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡°í, °¡±õ°Ô´Â º£¸¦¸° À庮ÀÌ ¹«³ÊÁö¸é¼­ ³ÃÀüüÁ¦°¡ Á¾½ÄµÇ´ø 90³â´ëºÎÅͶó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÏÁ¦ 36³âÀÇ Ä§Å»À» ÅëÇØ ÇѹÎÁ·Àº ´ç½Ã ¾à 2õ¸¸À» Çì¾Æ¸®´ø Çѹݵµ Àα¸ÀÇ ¹«·Á »ïºÐÁö ÀÏÀÌ ÇØ¿Ü·Î Èð¾îÁö´Â ¹ÎÁ· ´ëÀ̵¿ µå¶ó¸¶¸¦ ¿¬ÃâÇß´Ù.  ±× ÀÌÈÄ¿¡µµ 1937³â ½ºÅ»¸°¿¡ ÀÇÇÑ ¿¬ÇØÁÖ ±³Æ÷µéÀÇ Áß¾Ó¾Æ½Ã¾Æ °­Á¦ ÀÌÁÖ¶óµçÁö, Çѱ¹µ¿¶õ°ú ¿ù³²Æĺ´À» ÅëÇÑ ºÐ»ê, 1960³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ °¡¼ÓÈ­µÈ ³²ºÏ ¾Æ¸Þ¸®Ä«¿Í À¯·´ À̹ι°°á, 73³âÀ» Áö¼ÓÇÑ ³ÃÀüüÁ¦ÀÇ ¾Ð¹Ú, 20¼¼±â¸» ±Þ¼ÓÇÑ ³ÃÀüÀÇ Á¾½Ä°ú ±×¿¡ µû¸¥ ¹ü¼¼°èÀû ¹ÎÁ·À̵¿ µî Çѹݵµ ¾ÈÆÆÀÇ Å©°í ÀÛÀº ´Ù¾çÇÑ »ç°ÇµéÀÌ ÄÚ¸®¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó °úÁ¤À» °¡¼Ó½ÃÄ×´Ù.
µ¿¹æ ¡®ÀºÀÚ(ëßíº)ÀÇ ¹é¼º the hermit nation¡¯ ÇѹÎÁ·À» ±ä µ¿¸é¿¡¼­ ±ú¾î³ª°Ô ÇÏ°í ¼¼°è ¹æ¹æ°î°îÀ¸·Î ÈðÀ¸½Å Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸® À̸鿡´Â ¼±±³Àû ¸ñÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ·Î¸¶Á¦±¹ÀÇ Ä§·«À» ÅëÇØ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ³ª¶ó¸¦ ÀÒ°í Èð¾îÁ®¼­¶óµµ ¼¼°è¸¦ Ç°°í ¼±±³ÀÇ °ú¾÷À» °¨´çÇÏ°Ô ÇϽŠ¡®¼±±³ÀÇ Çϳª´Ô¡¯ ²²¼­ ºÒ°ú ¹é ¿©³â ¿ª»ç¸¦ ÅëÇØ ±³È¸»ç»ó Àü·Ê ¾ø´Â °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ºÎÈï°ú ¼ºÀåÀ» ÀÌ·é Çѱ¹±³È¸¸¦ ¼±±³ÀÇ µµ±¸·Î ¾²½Ã±â À§ÇØ ÇÑÀεéÀ» °­±ÇÀûÀ¸·Î ÈðÀ¸½Å °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ¾à 650¹é¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ÇÑÀÎ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó´Â Àڽŵ鵵 ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®¸¦ µû¶ó ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¿Í ¾ð¾î¿Í ÀÎÁ¾¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ÇÔ²² ¼¯¿© »ç´Â °¡¿îµ¥ ÀÚ¹®È­ Áß½ÉÀû Æí°ß°ú ¾ÆÁýÀ» ¹þ¾î¹ö¸®°í Ÿ¹®È­±Ç ¼±±³¸¦ À§ÇØ ÀÌ»óÀûÀ¸·Î ÁغñµÈ ÀÚ¿øÀÌ´Ù. 
ÀÌ°ÍÀº ºñ´Ü ÇѹÎÁ·»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¾Æ½Ã¾Æ ÀÎÁ¾µé¿¡°Ôµµ ÇØ´çµÇ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®ÀÌ´Ù. ÇöÀç Àü ¼¼°è¿¡´Â 8õ¸¸¿¡¼­ 1¾ï¿¡ ´ÞÇÏ´Â È­±³µéÀÌ Èð¾îÁ® »ì°í ÀÖ°í, Àεµ°è µð¾Æ½ºÆ÷¶ó°¡ 3õ¸¸, Çʸ®ÇÉ°è µð¾Æ½ºÆ÷¶ó°¡ 7¹é¸¸, ÀϺ»°è µð¾Æ½ºÆ÷¶ó°¡ 3¹é¸¸ Á¤µµÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù.  ±×µéÀº ´ëºÎºÐ º»±¹ÀÇ µ¿Á·µéº¸´Ù º¹À½¿¡ ´ëÇØ ´õ ¿­·ÁÀ־ Àüµµ¿Í ¼±±³ÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì Àü·«ÀûÀÎ ÀÚ¿øÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
  ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î À̱¹ ¶¥¿¡ ¿Å°ÜÁø ÇÑÀε¿Æ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÀÌÁÖÇÑ À̹ΰú À¯Çлý¿¡ À̸£±â±îÁö ¿äÁîÀ½Àº ¼¼°è ¾î´À °÷¿¡ °¡µç ÇÑÀÎÀÌ ¾ø´Â °÷À» ã±â Èûµé Á¤µµ°¡ µÇ¾ú´Ù. ½Ê¿© ³â Àü¿¡ ¹Ì±¹¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ¿¬·Ê À¯Çлý¼ö·Ãȸ(KOSTA)¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌÁ¦´Â ¹Ì±¹°ú ij³ª´Ù¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© ¿µ±¹, µ¶ÀÏ, ÇÁ¶û½º, ÀÌŸ®, ½ºÀ§½º, ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹, ÀϺ», È£ÁÖ, ´ºÁú·£µå, ºê¶óÁú, ¾Æ¸£ÇîƼ³ª µî ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼­ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¸é¼­ Àß ÁغñµÈ ¼±±³»çµéÀ» ½É½ÉÂú°Ô ¹èÃâÇÏ°í ÀÖ´Ù. 
  Çѱ¹±³È¸°¡ ÆļÛÇÑ ¼±±³»ç ¼ö°¡ 1¸¸2õÀ» Çì¾Æ¸°´ÙÁö¸¸, 650¸¸ ÄÚ¸®¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó Áß 10%¸¸ ±×¸®½ºµµÀÎÀÌ¶ó °¡Á¤Çصµ ±× ¼ö´Â ¹«·Á 65¸¸À̳ª µÈ´Ù. ±×µéÀº ¾ð¾î, ¹®È­ÀûÀ¸·Î Àß ÁغñµÈ ÀηÂÀÌ°í ÇØ¿Ü ¼±±³ÇöÀå¿¡ Á¤ÂøÇØ »ì°íÀÖ´Â Àü·«Àû Àϲ۵éÀÌ´Ù. ±×µé¿¡°Ô´Â ºñÀÚ ¹®Á¦µµ ¾ø°í, ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀÌ ¾ø¾îµµ ÀÚºñ·®ÇÏ¸ç »ç¿ªÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ¼±±³Áö »çȸ¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ¼¯ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë¸ð¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ÀÌÁÖÇÑ ³ª¶óÀÇ ºñÁÖ·ù ¼Ò¼ö°èÃþÀ¸·Î »ì¾Æ¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ¼±±³Áö ¼Ò¼ö¹ÎÁ·ÀÇ ÀÔÀåÀ» ±íÀÌ °ø°¨ÇÏ°í ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×µéÀº ¼­±¸Àε鿡 ºñÇØ ´õ Àå±âÀûÀÎ Çå½ÅÀ» ÇÏ´Â ÆíÀ̸ç, ºÒ¸®ÇÑ »óȲ¿¡¼­ »ýÁ¸Çϱâ À§ÇØ ¼ö¸¹Àº ¾ÖȯÀ» °æÇèÇ߱⠶§¹®¿¡ ¼±±³Áö¿¡¼­ÀÇ °í»ýÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê°í ºñ±³Àû ½±°Ô ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ½Ã¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó »çȸ´Â Çй®Àû ¿­½É°ú Àü¹®¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÃë¿åÀÌ ³ôÀº ÆíÀ̾  ¼±±³Áö ºñÀÚ ½ÀµæÀ» À§Çؼ­³ª ÅäÂø±³È¸ÀÇ ¿ª·®À» ±¸ÃàÇÏ°í ÇöÁö ÁöµµÀÚµéÀ» ¾ç¼ºÇÏ´Â Ãø¸é¿¡¼­ ¸Å¿ì À¯¸®ÇÏ´Ù. ±×µéÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ¿­·Á ¸¹Àº µð¾Æ½ºÆ÷¶ó Àϲ۵éÀÌ ¼±±³¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ³²Àº °ú¾÷ÀÌ ¾ó¸¶³ª ½Å¼ÓÇÏ°í È¿°úÀûÀ¸·Î ¿Ï¼öµÉ ¼ö Àְڴ°¡!
   
¸¶Áö¸· ¼¼±â, ¸¶Áö¸· ÁÖÀÚ

³ÃÀü½Ã´ë¸¸ Çصµ ¿ì¸®´Â Áö³­ 2õ³â°£ ¼¼°è ±³°è¿Í ¼±±³°è¸¦ ÁÖµµÇØ¿Â ¼­±¸ ±³È¸°¡ ¼±±³ÀÇ ¸¶Áö¸· ¼¼±â¿¡ ¸¶Áö¸· ÁÖÀÚ ¿ªÇÒ¸¶Àú °¨´çÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß¾ú´Ù. ºñ¼­±¸ ±³È¸ÀÇ ºÎÈïÀÌ 20¼¼±â Á߹ݱîÁö´Â ¹Ì¹ÌÇÑ ÆíÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ¼­±¸ ±³È¸°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ¼±±³¸¦ ºñ¼­±¸ ±³È¸°¡ ¿·¿¡¼­ °Åµå´Â Á¤µµÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿¹ÃøÇßÀ» »ÓÀε¥, 20¼¼±â¸»ÀÌ Áö³ª°í 21¼¼±â¿¡ µé¾î¼­¸é¼­ »óȲÀº ÀüÇô ´Ù¸¥ ¹æÇâÀ¸·Î Àü°³µÇ¾ú´Ù.
¿ìÁÖÀÇ Çϳª´ÔÀÌ ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸Ó¸®·Î ÇÏ´Â ¿ìÁÖÀû ±³È¸ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ Àηù¿ª»ç¿¡ °³ÀÔÇÏ½Ã°í ¼·¸®ÇϽŠ°á°ú, ÀÌÁ¦ ´õ ÀÌ»ó ¼­±¸µµ ºñ¼­±¸µµ ºÏ¹Ý±¸µµ ³²¹Ý±¸µµ ÀϹæÀûÀ¸·Î ÁÖµµÇÏÁö ¾Ê°í ¼¼°è ±³È¸°¡ ÃÖÁ¾ÁÖÀÚ·Î ÇÔ²² ¶Ù´Â ÁøÁ¤ÇÑ µ¿¹ÝÀÚ ¼±±³ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿­¸° °ÍÀÌ´Ù. ¼±±³¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ µéÀ¸¸é ½´¹ÙÀÌó³ª ¸®ºù½ºÅæ °°Àº ¼­±¸ÀÎÀ» ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ¶°¿Ã¸®´ø ½Ã´ë°¡ Áö³ª°í, ³ª¶ó¿Í ÀÎÁ¾°ú ¾ð¾î¿Í ¹®È­¸¦ ÃÊ¿ùÇÑ ¿ìÁÖ±³È¸ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¼±±³ÇöÀå¿¡¼­ºÎÅÍ ±¸ÇöµÇ´Â ÂüÀ¸·Î À§´ëÇÑ 21¼¼±â°¡ ¿ì¸® ¾Õ¿¡ µµ·¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¸±·¹ÀÌÀÇ ÃÖÁ¾ÁÖÀÚ´Â °¡Àå Ź¿ùÇÑ ¼±¼ö¶ó¾ß ÇÑ´Ù. 2õ³âÀ» ¸é¸éÈ÷ À̾î¿Â ¼±±³ÀÇ ´ëÀåÁ¤À» ¸¶¹«¸®ÇÒ ¿À´ÃÀÇ ±³È¸´Â ÀÌ À§´ëÇÑ ½Ã´ëÀû °ú¾÷À» È¿°úÀûÀ¸·Î ¿Ï¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁú°ú Àü·«À» °âºñÇÑ ¼±±³°øµ¿Ã¼·Î °Åµì³ª·Á´Â ûÁö±âÀû ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.


Âü°í ¹®Çå

¸¶¿ø¼®. 360µµ ¼±±³: A Full Circle Mission. Çѱ¹¼±±³ KMQ, 2002³â ¿©¸§È£:10-11.
¹Ú±âÈ£. 2001. ÇÑÀμ±±³ ÆнºÆÄÀδõ: 21¼¼±âÀÇ ÇÑÀμ±±³. Pasadena: ¾Æ½Ã¾Æ¼±±³¿¬±¸¼Ò (IAM)
______. 1999. ¹Ú±âÈ£. Çѱ¹±³È¸ ¼±±³¿îµ¿»ç. Pasadena: ¾Æ½Ã¾Æ¼±±³¿¬±¸¼Ò (IAM)
Á¤¹Î¿µ. 2003a. A Call for a Worldwide Korean Diaspora Missions Network. Çѱ¹¼±±³
KMQ, 2003³â º½È£:59-66.
______. 2003b. µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ¼±±³½ÅÇаú ÇÑÀÎ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ³×Æ®¿÷(KODINET)ÀÇ Çʿ伺.
Unpublished paper submitted to LAMC (LA Missions Conference) 2003.
È«Àº¼±. 2001. Understanding Korean-American Issues in Missions in Order to Develop
New Strategies for Mobilization. M.A. thesis, Biola University.
Barrett, David B. and Todd M. Johnson. 2001. Annual Statistical Table on Global
Mission: 2001. International Bulletin of Missionary Research, January 2001.
Camp, Bruce K. Paradigm Shifts in World Evangelization. Mobilizer, Winter 1994:1-17.
Christianity Today. Walking the Old, Old Talk: The cultural success of evangelicalism is
its greatest weakness. Christianity Today, October 2003:34-35.
Crawley, Winston. 2001. World Christianity 1970-2000: Toward a New Millennium.
Pasadena: William Carey Library.
Garrison, David. 1999. Church Planting Movements. Richmond: IMB/Southern Baptist
  Convention.
Hamrin, Carol. The Global Chinese: Rethinking Kingdom-Building and Nation-Building.
Mission Frontiers November-December 2003:10-11.
Jenkins, Philip. 2002. The Next Christendom: The Coming of Global Christianity. Oxford
University Press.
Latourette, Kenneth S. 1937-45. A History of the Expansion of Christianity, 7 vols.
New York: Harper & Brothers.
Myers, Bryant L. 1996. The New Context of World Mission. Monrovia: MARC.
ÇÑöȣ ¿ª. ¼¼°è ¼±±³ÀÇ »õ·Î¿î µ¿Çâ. ¼­¿ï: ¼±±³Çѱ¹/Çѱ¹¼±¸íȸ.
Neill, Stephen. 1964. A History of Christian Missions. Baltimore: Penguin Books.
  È«Ä¡¸ð/¿À¸¸±Ô ¿ª. 1980. ±âµ¶±³¼±±³»ç. ¼­¿ï: ¼º±¤¹®È­»ç.
Robb, John. Networking is the way. Mission Frontiers, March-April 1993:5-7.
Sanneh, Lamin. 2003. Whose Religion is Christianity? The Gospel beyond the West.
Grand Rapids: Eerdmans.
Stott, John R. W. 1995. Twenty Years After Lausanne: Some Personal Reflections.
International Bulletin of Missionary Research 19:50-55.
______. 1999. The Living God is a Missionary God. Perspectives on the World Christian
Movement: A Reader, Third Ed., Ralph D. Winter & Steven C. Hawthorne, eds.
Pasadena: William Carey Library, pp. 3-9. ¹Ì¼Ç ÆÛ½ºÆåƼºê: ¼º°æÀû, ¿ª»çÀû, Àü·«Àû °üÁ¡¿¡¼­ º» ¼±±³. ¼­¿ï: ¿¹¼öÀüµµ´Ü.
Taylor, David. 2001. Operation World 2001¡¦ Reveals Emerging Global Trends. Mission
Frontiers, December 2001.
Taylor, William D., ed. 1994. Kingdom Partnerships for Synergy in Missions. William
Carey Library.
Watters, John. 2002. Executive Director¡¯s Report to WBTI Convention. Report to
Wycliffe International Convention, June 2002.
Wolfe, Alan. 2003. Transformation of American Religion: How We Actually Live Our
Faith. Free Press
Wood, Rick ed. Will we fail again? A look back at the first 'Call to Disciples Everywhere'
and why they failed.  Mission Frontiers, July-August 1993:12-15.


ÇÊÀÚ´Â À§Å¬¸®ÇÁ ¼º°æ¹ø¿ª¼±±³È¸ ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼­ »ç¿ªÇÑ ÈÄ Çѱ¹ÁöºÎ(GBT) °øµ¿´ëÇ¥·Î ¼¶±ä ¹Ù ÀÖ°í, Áö±ÝÀº ±¹Á¦º»ºÎ¿¡ ¼ÓÇÏ¿© Èð¾îÁø ¾Æ½Ã¾È µð¾Æ½ºÆ÷¶ó ±³È¸¸¦ ¼¼°è¼±±³¿¡ µ¿¿øÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®(Asian Diaspora Initiative)ÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ³» ÀÌÀçÁø°úÀÇ »çÀÌ¿¡ ¼¼ ÀÚ³à(1³²2³à)¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. Min-young_jung@sil.org.

 

 

>> ¸ñÂ÷°í¸® : ¼±±³
 



   


A-Z ¤¡ ¤¤ ¤§ ¤© ¤± ¤² ¤µ ¤· ¤¸ ¤º ¤» ¤¼ ¤½ ¤¾




  Àαâ°Ë»ö¾î
kcm  2052305
±³È¸  1110032
¼±±³  1067542
¿¹¼ö  1008619
¼³±³  863643
¾Æ½Ã¾Æ  770886
¼¼°è  748777
¼±±³È¸  719431
»ç¶û  709841
¹Ù¿ï  704455


[¹è³Êµî·Ï]
 

 


ȨÆäÀÌÁö | ¸ÞÀÏ | µð·ºÅ丮ÆäÀÌÁö | Àαâ°Ë»ö¾î | Ãßõ»çÀÌÆ® | Àαâ»çÀÌÆ® | KCM À§Á¬¸ðÀ½ | µî·Ï ¹× Á¶È¸

KCM ã¾Æ¿À½Ã´Â ±æ M1000¼±±³»çȨ ¹Ì¼Ç¸Å°ÅÁø